Yui Makino - Spirale Lyrics

Spirale Lyrics
スピラーレ　歌詞
Lirik Lagu Spirale

Kanji	Romanized	Indonesian
スピラーレ 牧野由依 憶えていますか？　あの日を ふと感じた　ときめきを 蒼い日差し浴びて 風を切る君に 見とれてると 目が合って 笑顔こぼれた まるで　スピラーレ 鮮やかに　回り出した日々 いつも　いつでも 愛が満ちていた きっと　スピラーレ あたたかな　毎日を重ねたら いつの間にか　遠くに 来ていたのね 憶えていますか？　あの夜 初めて見た　きらめきを 星降る桃源郷 みんなで向かった 見渡す空　透きとおり 心震えた それは　スピラーレ 愛しくて 泣きたくなる日々 めぐり　めぐって 旅立つ日々が来る でも　スピラーレ 優しさは 色あせず息づいて 胸に抱いて 行くから 忘れないわ もし魔法を かけられたら かけがえのない時間を 止めてしまいたい グラッツィ　チ　ヴェディアーモ いつまでも 手を振りたい日々 ここに　たしかに 君といた証 ずっと　スピラーレ この先も 続いてる道がある 次の坂を　登ったら また会いましょう	Spirale Makino Yui Oboete imasuka? Ano hi wo Futo kanjita tokimeki wo Aoi hisashi abite Kaze wo kiru kimi ni Mitoreteru to Me ga atte Egao koboreta Maru de SUPIRAARE Azayaka ni mawaridashita hibi Itsumo itsu demo Ai ga michite ita Kitto SUPIRAARE Atataka na mainichi wo kasanetara Itsu no manika tooku ni Kite ita no ne Oboete imasuka? Ano yoru Hajimete mita kirameki wo Hoshi furu tougenkyou Minna de mukatta Miwatasu sora sukitoori Kokoro furueta Sore wa SUPIRAARE Itoshikute Nakitaku naru hibi Meguri megutte Tabidatsu hi ga kuru Demo SUPIRAARE Yasashisa wa Iroasezu ikizu ite Mune ni daite Yuku kara Wasurenai wa Moshi mahou wo Kakeraretara Kakegae no nai toki wo Tomete shimaitai GURATTSUI CHI VEDIAAMO Itsu made mo Te wo furitai hibi Koko ni tashika ni Kimi to ita akashi Zutto SUPIRAARE Kono saki mo Tsuzuiteru michi ga aru Tsugi no saka wo nobottara Mata aimashou	Spiral Yui Makino Ingatkah kau? Akan hari itu Tiba-tiba kurasa hatiku berdebar Bermandikan birunya cahaya mentari Kau yang melekang angin Membuatku terpesona saat mata kita bertemu Senyuman merekah dari wajahku Bagaikan sebuah spiral Hari-hari yang bergelora mulai bergulir dan terpenuhi oleh cinta Selalu, kapanpun itu Pasti, berbentuk spiral Jika kita menyatukan hangatnya hari-hari Tanpa kita sadari, kita pun telah pergi hingga sejauh ini Ingatkah kau? Akan malam itu Pertama kali kulihat kemilau cahaya Kita semua bersama Menuju surga dunia di mana bintang jatuh Memandang langit yang tembus cahaya Hatiku bergetar Itulah spiral Betapa berharganya, hari-hari saat aku ingin menangis Terus dan terus berulang Hingga tiba saatnya bagiku untuk beranjak Tapi, berbentuk spiral Aku terus menghirup kebaikan yang tak memudar karena akan kurengkuh ke dalam hati, aku akan pergi Semua itu tak akan kulupa Jika aku dapat memakai sihir Kuingin menghentikan Waktu yang tak tergantikan ini Grazie ci vediamo (Terima kasih, sampai berjumpa lagi) Kuingin selalu melambaikan tangan pada hari-hari itu Di sini, dengan jelas Terukir bukti kenangan kita bersama Selamanya, berbentuk spiral Setelah ini pun, ada jalan yang terus membentang Ayo kita bertemu lagi jika kau mendaki bukit setelah ini

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts