PrizmaX - Haru Sora Lyrics

Haru Sora Lyrics
春空　歌詞
Lirik Lagu Haru Sora

Kanji	Romanized	English	Indonesian
春空 PrizmaX 作詞：YUUKI 作曲：WIN 春の風、 舞い落ちた花びら この道、 染めていくみたい 始まりと終わりを 告げてく 全てが変わるみたい いつからか 強がりの笑顔さえ 覚えて、 痛みを忘れてた でも心疲れ果てた時は 1人じゃいられなくて 傷つく事　恐れないで 春空、 昇る朝日 彼方に広がりゆく 地平線 あなたがいるから 負けずに行ける まだ知らない明日へと 人は皆、 遠くばかりを見て 近くの温もりを 忘れる カタチのない物 ほど簡単に 壊れてしまうのに 幸せなら そばにあるよ 春空、 沈む夕日 孤独に負けずに 輝く星が あなたが辛い時は そばにいて そっと寄り添いたい 時に人は 大切な事を 忘れ傷つけあう 愛する心だけは 失わないように 春空、 昇る朝日 彼方に広がりゆく 地平線 あなたがいるから 負けずに行ける まだ知らない明日へと 春空、 沈む夕日 孤独に負けずに 輝く星が あなたが辛い時は そばにいて そっと寄り添いたい ずっとずっと守りたい 確かな思いを	Haru Sora PrizmaX Lyricist: YUUKI Composer: WIN Haru no kaze, Mai ochita hanabira Kono michi, Somete yuku mitai Hajimari to owari wo Tsugeteku Subete ga kawaru mitai Itsu kara ka Tsuyogari no egao sae Oboete, Itami wo wasureteta Demo kokoro tsukarehateta toki wa Hitori ja irarenakute Kizutsuku koto osorenaide Haru sora, Noboru asahi Kanata ni hirogariyuku Chiheisen Anata ga iru kara Makezu ni yukeru Mada shiranai asu e to Hito wa mina, Tooku bakari wo mite Chikaku no nukumori wo Wasureru Katachi no nai mono Hodo kantan ni Kowarete shimau noni Shiawase nara Soba ni aru yo Haru sora, Shizumu yuuhi Kodoku ni makezu ni Kagayaku hoshi ga Anata ga tsurai toki wa Soba ni ite Sotto yorisoitai Toki ni hito wa Taisetsu na koto wo Wasure kizutsukeau Aisuru kokoro dake wa Ushinawanai youni Haru sora, Noboru asahi Kanata ni hirogariyuku Chiheisen Anata ga iru kara Makezu ni yukeru Mada shiranai asu e to Haru sora, Shizumu yuuhi Kodoku ni makezu ni Kagayaku hoshi ga Anata ga tsurai toki wa Soba ni ite Sotto yorisoitai Zutto zutto mamoritai Tashika na omoi wo	Spring Sky PrizmaX Lyricist: YUUKI Composer: WIN Spring breeze, Fluttering down flower petals, As if coloring this path Indicating the beginning and the end As if every thing will be changed Since when I wonder I only remember how to faking a smile, and forgetting the pain But when my heart get tired out, I feel I can't be alone Don't be afraid to get hurt Spring sky, Rising morning sun Horizon that spreading wide to the other side Because you're here I can proceed without giving up towards the future yet to be known Any body always see faraway things and forget the closer warmth But the truth is the shapeless things are far easier to be broken Happiness always stay by your side Spring sky, Sinking evening sun The shining starts that never lose to loneliness will always stay by your side through thick and thin and gently hug you close Sometimes, every body forget about the precious things and hurt each other But just don't lose the heart to love each other Spring sky, Rising morning sun Horizon that spreading wide to the other side Because you're here I can proceed without giving up towards the future yet to be known Spring sky, Sinking evening sun The shining starts that never lose to loneliness will always stay by your side through thick and thin and gently hug you close Forever and ever, I want to protect these certain feelings	Langit Musim Semi PrizmaX Lyricist: YUUKI Composer: WIN Sepoi angin musim semi, Kelopak bunga jatuh menari Seolah-olah, terus mewarnai jalan ini Mengisyaratkan sebuah awal dan akhir Seakan-akan segalanya akan berganti Sejak kapankah kuhanya mengingat cara tersenyum palsu, dan melupakan betapa pedihnya luka Namun ketika hatiku terasa letih, kutersadar, aku tak bisa sendiri Janganlah takut tersakiti Langit musim semi, mentari pagi menanjak tinggi Kaki langit terbentang luas, jauh ke luar batas Karena ada dirimu, Tanpa menyerah, ku'kan terus maju Menuju masa depan yang belum kutahu Semua orang itu, selalu melihat hal yang jauh, dan melupakan kehangatan yang dekat Padahal sebenarnya, hal yang tak memiliki rupa Jauh lebih mudah hancur dibandingkan segala yang ada Kebahagiaan akan selalu ada di sampingmu Langit musim semi, Matahari senja terbenam Di saat kau merasa sedih, Bintang terang berseri yang tak terkalahkan oleh kesepian, akan selalu berada di sisi dan mendekapmu erat perlahan Terkadang manusia, melupakan hal yang penting dan saling melukai Namun jangan sampai kau kehilangan hati untuk saling mencinta Langit musim semi, mentari pagi menanjak tinggi Kaki langit terbentang luas, jauh ke luar batas Karena ada dirimu, Tanpa menyerah, ku'kan terus maju Menuju masa depan yang belum kutahu Langit musim semi, Matahari senja terbenam Di saat kau merasa sedih, Bintang terang berseri yang tak terkalahkan oleh kesepian, akan selalu berada di sisi dan mendekapmu erat perlahan Selalu, senantiasa, ingin kulindungi Rasa yang pasti ini

_________________________
Paid Request by 
Novryn
_________________________

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts