PrizmaX - Memory Lyrics

Memory Lyrics
Memory 歌詞
Lirik Lagu Memory

Kanji	Romanized	English	Indonesian
Memory PrizmaX Lyricist：Noda Akiko・DAIKI Composer：Noda Akiko・楊慶豪 so, many years ago.. 出会ったんだ 少しの期待と 光があった 駆け出してく背中 追いかけてく いつも傍にあった We'll always be together このまま僕らは 変わらないと思ってた 君との未来が 続くと思った… Don't go　まだ　僕らは 道の途中　 遥か先を夢描いて so long　まだ　終わりじゃない もう一度　 君とのメモリー　探して just Re-Start めくり忘れのカレンダー 知らぬ間に 時間に置いて行かれた 散らかった部屋で 1人呆然と あの日を振り返り 今日も眠る 何かに逃げては 辿り着いた (時計の針をそっと) ここは静寂が 人を殺す 息はしてるけど 生きてない 笑ってるけれど 笑ってない たった一個の きっかけを待っても (指で押したなら) 自分が動かなきゃ 何も来ない 誰も見てない この世界の中なら いっそこのまま 泣いてもいいよね 悲しみはいつでも また僕を強くしてくれる だから僕はまた 進もうと思えた Don't stop　今　僕らは 君のいる未来(あす)を　 共に走り出すよ so far　今　もう一度 あの時の僕らのメモリー　 羽ばたけ in our sky 何度でも (何度でも) 僕らは (僕らは) 君のため (君のため) 歌い続けよう 君の名を (君だけを) その姿が消えるまで この声が枯れるまで 叫ぼう いつだって (いつだって) 僕らの (僕らの) 瞳は (世界と) 君だけ見てるよ now let's go on (so moving on) just by my side (forevermore) ボクラノメモリー キエルコトハナイ Don't go　まだ　僕らは 道の途中　 遥か先を夢描いて so long　まだ　終われない またいつか 僕らのメモリー　愛して just Re-Start just Re-Start.. just Re-Start so, many years ago.. 出会ったんだ 少しの期待と 笑顔の君と	Memory PrizmaX Lyricist: Noda Akiko・DAIKI Composer: Noda Akiko・Keigo You so, many years ago.. Deatta nda Sukoshi no kitai to Hikari ga atta Kakedashiteku senaka Oikaketeku Itsumo soba ni atta We'll always be together Kono mama bokura wa Kawaranai to omotteta Kimi to no mirai ga Tsuzuku to omotta... Don't go mada bokura wa Michi no tochuu Haruka saki wo yume egaite So long mada owari janai Mou ichido kimi to no MEMORII Sagashite just Re-Start Mekuriwasure no KARENDAA Shiranuma ni Jikan ni oite ikareta Chirakatta heya de Hitori bouzen to Ano hi wo furikaeri Kyou mo nemuru Nanika ni nigete wa Tadoritsuita (tokei no hari wo sotto) Koko wa seijaku ga Hito wo korosu Iki wa shiteru kedo Ikitenai Waratteru keredo Warattenai Tatta ikko no Kikkake wo matte mo (yubi de oshita nara) Jibun ga ugokanakya Nani mo konai Dare mo mitenai Kono sekai no naka nara Isso kono mama Naite mo ii yo ne Kanashimi wa itsudemo Mata boku wo tsuyoku shite kureru Dakara boku wa mata Susumou to omoeta Don't stop ima bokura wa Kimi no iru asu wo Tomo ni hashiridasu yo So far ima mou ichido Ano toki no bokura no MEMORII Habatake In our sky Nando demo (nando demo) Bokura wa (bokura wa) Kimi no tame (kimi no tame) Utai tsuzukeyou Kimi no na wo (kimi dake wo) Sono sugata ga kieru made Kono koe ga kareru made Sakebou Itsu datte (itsu datte) Bokura no (bokura no) Hitomi wa (sekai to) Kimi dake miteru yo now let's go on (so moving on) just by my side (forevermore) BOKURA NO MEMORII KIERU KOTO WA NAI Don't go mada bokura wa Michi no tochuu Haruka saki wo yume egaite So long mada owarenai Mata itsuka Bokura no MEMORII aishite just Re-Start just Re-Start.. just Re-Start so, many years ago.. Deatta nda Sukoshi no kitai to Egao no kimi to	Memory PrizmaX Lyricist: Akiko Noda・DAIKI Composer: Akiko Noda・You Keigo so, many years ago.. We met There were a bit of expectation and a glimmer of light I kept chasing over your running figure You were always by my side We'll always be together I thought, we'd always stay like this I thought, my future with you would be last forever... Don't go, we're still in the midway Depicting the faraway dream So long, this is not the end Once again, I'll find my memories with you just Re-Start The calendar I forgot to flip Before I realized, time has left me behind My mind went blank, alone in a messy room Recalling that day, I sleep again today Finally I reached, after escaping from a thing (quietly, when I pushed...) Silence could kill human here I take a breath but not living Laughing but not smiling Even though I'm waiting for a single chance (...the hand of clock with my finger) But If I don't make a move, Nothing will come Nobody will see Inside such a world, Maybe I can just cry like this forever, right? Sorrow will always make me strong again That why it seems, I want to go forward again Don't stop, now we'll start to run together towards the future where you're So far, once again, right now Our memory of that time Let it fly In our sky No matter how many times (no matter how many times) We will (we will) Keep singing (keep singing) For your sake Your name, (only for you) Until your figure disappeared Until our voice went hoarse We'll shout it loud Forever (forever) Inside of (inside of) Our eyes (are looking into) the world and you only now let's go on (so moving on) just by my side (forevermore) OUR MEMORY WON'T VANISH Don't go, we're still in the midway Depicting the faraway dream So long, still can't be ended Please love again our memory someday just Re-Start just Re-Start.. just Re-Start so, many years ago.. We met There were a bit of expectation and your smile	Memori PrizmaX Lyricist: Akiko Noda・DAIKI Composer: Akiko Noda・You Keigo Jadi, bertahun-tahun yang lalu... Kita berjumpa Pernah ada sedikit harapan dan secercah cahaya Kuterus mengejar sosok belakangmu yang berlari Dulu kau selalu di sisiku Kita akan selalu bersama Kupikir kita akan terus seperti ini selamanya Kupikir masa depan bersamamu akan terus berlanjut senantiasa... Jangan pergi, kita masih berada di tengah perjalanan Melukiskan mimpi yang jauh di sana Sampai nanti, masih belum berakhir Ku'kan mencari kenangan bersamamu sekali lagi Hanya mengulang kembali Lembar kalender yang lupa dibalik Tanpa kusadari, aku ditinggal oleh sang waktu Kutercenung sendiri di dalam kamar yang berantakan Mengenang kembali hari itu Hari ini pun kuterlelap Melarikan diri dari suatu hal, akhirnya aku pun tiba (perlahan, ketika kutekan...) Di sini, ketenangan bisa membunuh manusia Bernapas tetapi tidak hidup Tertawa tetapi tidak tersenyum Meski kumenunggu satu-satunya kesempatan (....jarum jam dengan jari) Namun jika kutak bertindak, tak'kan ada yang datang tak'kan ada yang melihat Jika di dalam dunia yang semacam ini, aku boleh terus begini 'kan Menangis untuk selamanya Kesedihan akan selalu membuatku menjadi lebih kuat lagi Karena itu sepertinya kuingin kembali melangkah ke depan Jangan berhenti, sekarang kita mulai berlari bersama menuju hari esok tempatmu berada Begitu jauh, terbanglah sekali lagi, sekarang juga Kenangan akan kita berdua di langit kita Berulang kali pun (berulang kali pun) Kita akan (kita akan) Terus bernyanyi (terus bernyanyi) Untukmu Namamu, (hanya untukmu) Hingga sosokmu sirna Hingga suaraku ini habis, akan kuteriakkan Kapanpun (kapanpun) Di dalam (di dalam) Manik mata kami (hanya memandangi) Dunia dan dirimu seorang sekarang, ayo pergi (lekas bergegas) hanya di sisiku (selamanya) KENANGAN KITA TAK'KAN PERNAH SIRNA Jangan pergi, kita masih berada di tengah perjalanan Melukiskan mimpi yang jauh di sana Sampai nanti, tak bisa kuakhiri Kelak cintailah lagi kenangan akan kita Hanya mengulang kembali Hanya mengulang kembali.. Hanya mengulang kembali Jadi, bertahun-tahun yang lalu.. Kita berjumpa Ada sedikit harapan dan seulas senyumanmu

_________________________
Paid Request by 
Novryn
_________________________

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts