Sawano Hiroyuki [nZk] - REMEMBER Lyrics

REMEMBER Lyrics
REMEMBER 歌詞
Lirik Lagu REMEMBER

Kanji	Romanized	English	Indonesian
REMEMBER SawanoHiroyuki[nZk] mizuki, Yosh, Gemie, Tielle, naNami 作詞：澤野弘之 作曲：澤野弘之 ・Benjamin&mpi 手を止めた 一秒で 変わるはずないと 気を緩めた後ろで 連れ添う音が 逃げていくOh 君はだまって見ていた 破けたページの所為で 先が 読めないように このまま 一ひの物語抱いて エンドロール 見返してても 人が過ぎていくだけ 大人の言い訳に もたれ掛かる前に Remember Let it shine! I will never give it up All the spirit is gonna let it fly 強がった日の言葉が 錆びた夢の体を まだ支えている Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Wo-Oh… Let 'em know! Oh, let it shine! Oh, let it shine my friend! そう 誰の弱さも 前に繋げる You remember, purest heart? And the beauty of the colors Wo-Oh… Wasn't feeling right and all of the gravity tore me down I needed to figure dilemmas out Just wanted to break out of borderlands And shout Now it's getting clear and I know why I feel all the waves It opens up I throw up my fist to punch the air And the sun will shine forever We can feel this even better See the sky, it's looking brighter We have begun to think much deeper now Hear the praise I'm getting higher But I must control the fire. Keep my cool. Let it shine! I will never give it up All the spirit is gonna let it fly And you know every tear is gonna dry And the moon will shimmer in the sky Shimmer. Shimmer for me! Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Just shine all you want! Just shine all you can! Let 'em know! Oh, let it shine! Oh, let it shine my friend! So, let it shine! So, let it fly! Don't look back again You remember, purest heart? And the beauty of the colors They ran in the rain! They ran in the rain! 奏でた 音が今 まだ 背で 返されたとしても 未来（あす）の指が 触れれば 出遅れた その足と 歩き出すから Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Wo-Oh… Let it shine! I will never give it up All the spirit is gonna let it fly And you know every tear is gonna dry And the moon will shimmer in the sky Shimmer. Shimmer for me! Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Just shine all you want! Just shine all you can! Let 'em know! Oh, let it shine! Oh, let it shine my friend! So, let it shine! So, let it fly! Don't look back again You remember, purest heart? And the beauty of the colors They ran in the rain! They ran in the rain!	REMEMBER SawanoHiroyuki[nZk] mizuki, Yosh, Gemie, Tielle, naNami Lyricist: Sawano Hiroyuki Composer: Sawano Hiroyuki ・Benjamin&mpi Te wo tometa Ichibyou de Kawaru hazunai to Ki wo yurumeta ushiro de Tsuresou oto ga Nigeteiku Oh Kimi wa damatte miteita Yabuketa PEEJI no sei de Saki ga Yomenai youni Kono mama Hitotsu no monogatari daite ENDOROORU Mikaeshitete mo Hito ga sugiteiku dake Otona no iiwake ni Motarekakaru mae ni Remember Let it shine! I will never give it up All the spirit is gonna let it fly Tsuyogatta hi no kotoba ga Sabita yume no karada wo Mada sasaeteiru Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Wo-Oh… Let 'em know! Oh, let it shine! Oh, let it shine my friend! Sou Dare no yowasa mo Mae ni tsunageru You remember, purest heart? And the beauty of the colors Wo-Oh… Wasn't feeling right and all of the gravity tore me down I needed to figure dilemmas out Just wanted to break out of borderlands And shout Now it's getting clear and I know why I feel all the waves It opens up I throw up my fist to punch the air And the sun will shine forever We can feel this even better See the sky, it's looking brighter We have begun to think much deeper now Hear the praise I'm getting higher But I must control the fire. Keep my cool. Let it shine! I will never give it up All the spirit is gonna let it fly And you know every tear is gonna dry And the moon will shimmer in the sky Shimmer. Shimmer for me! Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Just shine all you want! Just shine all you can! Let 'em know! Oh, let it shine! Oh, let it shine my friend! So, let it shine! So, let it fly! Don't look back again You remember, purest heart? And the beauty of the colors They ran in the rain! They ran in the rain! Kanadeta Oto ga ima Mada se de Kaesareta toshite mo Asu no yubi ga Furereba Deokureta Sono ashi to Arukidasu kara Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Wo-Oh… Let it shine! I will never give it up All the spirit is gonna let it fly And you know every tear is gonna dry And the moon will shimmer in the sky Shimmer. Shimmer for me! Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Just shine all you want! Just shine all you can! Let 'em know! Oh, let it shine! Oh, let it shine my friend! So, let it shine! So, let it fly! Don't look back again You remember, purest heart? And the beauty of the colors They ran in the rain! They ran in the rain!	REMEMBER SawanoHiroyuki[nZk] mizuki, Yosh, Gemie, Tielle, naNami Lyricist: Hiroyuki Sawano Composer: Hiroyuki Sawano ・Benjamin&mpi I was letting my guard down because I thought it wouldn't change in a second when I stopped my hand A pair of sound behind i s running away Oh Nothing to say, you just look at it as if you can't read the next because of the torn pages In this way, just embrace a story, even though they looking back at the ending credits, but people will just pass away before leaning on adult excuses, Remember Let it shine! I will never give it up All the spirit is gonna let it fly The words when I acted strong are still keep supporting the body of the rusty dream Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Wo-Oh… Let 'em know! Oh, let it shine! Oh, let it shine my friend! Yes, anyone's weakness must be connected with the previous one You remember, purest heart? And the beauty of the colors Wo-Oh… Wasn't feeling right and all of the gravity tore me down I needed to figure dilemmas out Just wanted to break out of borderlands And shout Now it's getting clear and I know why I feel all the waves It opens up I throw up my fist to punch the air And the sun will shine forever We can feel this even better See the sky, it's looking brighter We have begun to think much deeper now Hear the praise I'm getting higher But I must control the fire. Keep my cool. Let it shine! I will never give it up All the spirit is gonna let it fly And you know every tear is gonna dry And the moon will shimmer in the sky Shimmer. Shimmer for me! Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Just shine all you want! Just shine all you can! Let 'em know! Oh, let it shine! Oh, let it shine my friend! So, let it shine! So, let it fly! Don't look back again You remember, purest heart? And the beauty of the colors They ran in the rain! They ran in the rain! Even though the played sounds are still need to be returned by carrying them on back But if I touch the fingers of the future, I'll start walking with those late started feet Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Wo-Oh… Let it shine! I will never give it up All the spirit is gonna let it fly And you know every tear is gonna dry And the moon will shimmer in the sky Shimmer. Shimmer for me! Running circles around what is mine I'm getting closer as I move in time Just shine all you want! Just shine all you can! Let 'em know! Oh, let it shine! Oh, let it shine my friend! So, let it shine! So, let it fly! Don't look back again You remember, purest heart? And the beauty of the colors They ran in the rain! They ran in the rain!	REMEMBER SawanoHiroyuki[nZk] mizuki, Yosh, Gemie, Tielle, naNami Lyricist: Hiroyuki Sawano Composer: Hiroyuki Sawano ・Benjamin&mpi Aku pun lengah karena kupikir tak'kan berubah dalam sedetik ketika kuhentikan tanganku Bunyi yang berpasangan di belakang pun melarikan diri Oh Dirimu hanya terdiam melihatnya seolah tak bisa membaca kelanjutannya akibat halaman yang tersobek Dengan begini, dekaplah sebuah kisah, meski melihat kembali ending credits-nya, orang hanya akan berlalu saja sebelum bersandar pada alasan orang dewasa, ingatlah Biarkanlah bersinar! Kutak'kan pernah menyerahkannya Segala semangat akan membiarkannya terbang Kata-kata di hari kuberlagak kuat masih terus menopang tubuh mimpi yang berkarat Berlari mengelilingi apa yang menjadi milikku Aku pun semakin dekat seiring kubergerak tepat waktu Wo-Oh… Biarkan mereka tahu! Oh, biarkanlah bersinar! Oh, biarkanlah bersinar, kawanku! Ya, kelemahan siapa pun pasti terjalin dengan hal sebelumnya Ingatkah dirimu, pemilik hati yang paling sejati? Dan keindahan warna-warni Wo-Oh… Kumerasa ada yang salah dan segala gravitasi pun mengoyak diriku Kuharus memecahkan dilema-dilema ini Hanya ingin bebas dari garis pembatas Dan berteriak Sekarang sudah semakin jelas dan kutahu mengapa aku merasakan segala gelombang Hal itu mulai terbuka Kulemparkan kepalan tangan untuk memukul udara Dan mentari akan bersinar selamanya Kita dapat merasakannya lebih baik lagi Pandangilah langit, terlihat lebih cerah Kita telah mulai berpikir lebih dalam sekarang Dengarkanlah pujian Kujadi besar kepala Tapi kuharus mengatur kobarannya Harus tetap tenang Biarkanlah bersinar! Kutak'kan pernah menyerahkannya Segala semangat akan membiarkannya terbang Dan kau tahu bahwa tiap tetes air mata akan mengering Dan rembulan akan berkilau di angkasa Berkilau. Berkilaulah untukku! Berlari mengelilingi apa yang menjadi milikku Aku pun semakin dekat seiring kubergerak tepat waktu Bersinarlah sesuka hatimu! Bersinarlah semampumu! Biarkan mereka tahu! Oh, biarkanlah bersinar! Oh, biarkanlah bersinar, kawanku! Jadi, biarkanlah bersinar! Jadi, biarkanlah terbang! Jangan melihat ke belakang lagi Ingatkah dirimu, pemilik hati yang paling sejati? Dan keindahan warna-warni Mereka berlari di tengah hujan! Mereka berlari di tengah hujan! Meski bunyi yang dikumandangkan hingga sekarang pun harus dikembalikan dengan dibawa di punggung Tapi jika kumenyentuh jemari masa depan, aku akan mulai melangkah bersama kedua kaki yang terlambat maju itu Berlari mengelilingi apa yang menjadi milikku Aku pun semakin dekat seiring kubergerak tepat waktu Wo-Oh… Biarkanlah bersinar! Kutak'kan pernah menyerahkannya Segala semangat akan membiarkannya terbang Dan kau tahu bahwa tiap tetes air mata akan mengering Dan rembulan akan berkilau di angkasa Berkilau. Berkilaulah untukku! Berlari mengelilingi apa yang menjadi milikku Aku pun semakin dekat seiring kubergerak tepat waktu Bersinarlah sesuka hatimu! Bersinarlah semampumu! Biarkan mereka tahu! Oh, biarkanlah bersinar! Oh, biarkanlah bersinar, kawanku! Jadi, biarkanlah bersinar! Jadi, biarkanlah terbang! Jangan melihat ke belakang lagi Ingatkah dirimu, pemilik hati yang paling sejati? Dan keindahan warna-warni Mereka berlari di tengah hujan! Mereka berlari di tengah hujan!

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts