Luck Life - Lily Lyrics

Home > Singer > Luck Life > Lily Lyrics

Lily 歌詞
Lily Lyrics
Lirik Lagu Lily

Song Details
Lily
Bunga Lili
ラックライフ	Luck Life
作詞：PON 作曲：PON 編曲：本間照光 ・ラックライフ	Lyricist: PON Composer: PON Arranger: Terumitsu Honma ・Luck Life
アニメ	Anime
文豪ストレイドッグス 第3シーズン エンディングテーマ
Bungou Sutorei Doggusu
Bungou Stray Dogs 3rd Season
Ending Theme Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
誰かの為 何かを 燃やして 息が できなくなる 本末は転倒 揺れ動く感情 見失う 「らしさ」を すくい上げて くれないか 胸がぎゅっと 苦しくなるんだ この悲しみも 虚しさも 脈を打つここで 涙溢れるな 静かに 息を吐き出して 堪えて飲み込んだ 誰にも 気付かれないように 僕「らしさ」って なんなんだろうか 誰か答えてくれ 僕には何がある　 何ができる 風に吹かれて 見つめた光 やけに大きく 聞こえる雑音に 苛立っている 褒めてほしくて 認めてほしいの ほんの少しだけ 青すぎる空の下 胸にグッと 力を込めた この強がりも 悔しさも 脈を打つここで まださ、 やれるから 強く 握りしめたこの手 伸ばして 届くかな 確かに見えた 小さな光 僕のまんま 走れるように 振り向かない今は 僕には何がある 何ができる 答えを探して 踏み出すのさ きっと またいつかなんてのは 聞き飽きた 言い飽きたんです 映り込む 鏡向こう側 立ち尽くす 僕がいるんです 大切なモノ 君にもあるでしょ わかっているだろ？ 涙溢れるな 静かに 息を吐き出して 堪えて飲み込んだ 誰にも 気付かれないように まださ、 やれるから 強く 握りしめたこの手 伸ばして 届くかな 確かに見えた 小さな光 僕のまんま 走れるように 振り向かない今は 僕には何がある 何ができる 答えを探して 踏み出す未来へ	Dareka no tame Nanika wo Moyashite Iki ga Dekinakunaru Honmatsu wa tentou Yureugoku kanjou Miushinau "rashisa" wo Sukuiagete Kurenai ka Mune ga gyutto Kurushiku naru nda Kono kanashimi mo Munashisa mo Myaku wo utsu koko de Namida afureru na Shizuka ni Iki wo hakidashite Koraete nomikonda Dare ni mo Kizukarenai youni Boku “rashisa” tte Nan nan darou ka Dareka kotaete kure Boku ni wa nani ga aru Nani ga dekiru Kaze ni fukarete Mitsumeta hikari Yake ni ookiku Kikoeru zatsuon ni Iradatteru Homete hoshikute Mitomete hoshii no Honno sukoshi dake Aosugiru sora no shita Mune ni gutto Chikara wo kometa Kono tsuyogari mo Kuyashisa mo Myaku wo utsu koko de Mada sa, Yareru kara Tsuyoku Nigirishimeta kono te Nobashite Todoku kana Tashika ni mieta Chiisana hikari Boku no manma Hashireru youni Furimukanai ima wa Boku ni wa nani ga aru Nani ga dekiru Kotae wo sagashite Fumidasu no sa Kitto Mata itsuka nante no wa Kikiakita Iiakitan desu Utsurikomu Kagami mukougawa Tachitsukusu Boku ga iru ndesu Taisetsu na MONO Kimi ni mo aru desho Wakatteiru daro? Namida afureru na Shizuka ni Iki wo hakidashite Koraete nomikonda Dare ni mo Kizukarenai youni Mada sa, Yareru kara Tsuyoku Nigirishimeta kono te Nobashite Todoku kana Tashika ni mieta Chiisana hikari Boku no manma Hashireru youni Furimukanai ima wa Boku ni wa nani ga aru Nani ga dekiru Kotae wo sagashite Fumidasu mirai e	For someone's sake, I burn something until I found it's hard to breathe The beginning and ending are reversed These swaying feelings Losing sight of "characteristics" Would you lift me up? My chest feels tight, and becomes so painful Either this sadness or this emptiness are throbbing fast right here Don't flow, tears Slowly spit your breath out Hold them back, gulping everything down So that no one could notice What exactly is called "my characteristic"? Someone, give me the answers What I have? What can I do? I found a ray of light within the gust of wind I was annoyed by the unpleasant noises that sounded even louder I want to be praised I want to be recognized Even just for a bit Under this too blue sky I put all my strength into my chest Either this fake courage or this regret ate throbbing fast right here Not yet, because we can do it Extending wide my hands that I tightly grasp Will I reach it? I clearly see a glimmer of light So we can keep running as much as we like Don't turn back Now, what I have? What can I do? I'll keep going forward as looking for the answers I'm tired of asking and saying "We'll definitely meet again." Reflected on the other side of the mirror is me who was stand still A precious one You also have it, right? You get it, don't you? Don't flow, tears Slowly spit your breath out Hold them back, gulping everything down So that no one could notice Not yet, because we can do it Extending wide my hands that I tightly grasp Will I reach it? I clearly see a glimmer of light So we can keep running as much we like Don't turn back Now, what I have? What can I do? I'll keep going forward to the future as looking for the answers	Demi seseorang, kubakar suatu hal hingga sulit untuk bernapas Awal dan akhir pun berputar arah Rasa yang kian bergetar Kehilangan "ciri khas" Maukah kau mengangkatku? Dadaku terasa sesak, menjadi begitu pedih Baik kesedihan ini maupun kekosongan ini Berdetak kencang tepat di sini Air mata, janganlah mengalir Embuskanlah napas perlahan Bertahan, telan semuanya Agar tak seorang pun menyadari Apa sebenarnya yang disebut dengan "ciri khas diriku"? Seseorang, jawablah Apa yang ada pada diriku? Apa yang bisa kulaku? Kutemukan secercah cahaya dalam embusan angin Aku pun dibuat kesal oleh riuh berisik yang terdengar semakin keras Kuingin dipuji Kuingin diakui Barang sedikit saja Di bawah langit yang terlalu biru Kukerahkan kekuatan sekuat tenaga ke dalam dada Baik keberanian palsu ini maupun juga rasa kesal ini Berdetak kencang tepat di sini Masih belum, karena kita bisa melakukannya Bentangkanlah tangan yang kukepalkan kuat ini Akankah tercapai? Kumelihat jelas secercah cahaya Agar kita bisa terus berlari semau kita Jangan berbalik ke belakang Sekarang, apa yang ada pada diriku? Apa yang bisa kulaku? Ku'kan terus melangkah ke depan seraya mencari jawaban Aku lelah menanyakan dan mengatakan "kita pasti akan berjumpa lagi" Yang terpantul di sisi lain cermin adalah diriku yang terdiam terpaku Hal yang sangat berharga Kau pasti juga punya 'kan? Kau paham 'kan? Air mata, janganlah mengalir Embuskanlah napas perlahan Bertahan, telan semuanya Agar tak seorang pun menyadari Masih belum, karena kita bisa melakukannya Bentangkanlah tangan yang kukepalkan kuat ini Akankah tercapai? Kumelihat jelas secercah cahaya Agar kita bisa terus berlari semau kita Jangan berbalik ke belakang Sekarang, apa yang ada pada diriku? Apa yang bisa kulaku? Ku'kan terus melangkah menuju masa depan seraya mencari jawaban

Paid Request
by Lady

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts