IKU - Ko no Me Kaze Lyrics

Ko no Me Kaze Lyrics
木の芽風　歌詞
Lirik Lagu Ko no Me Kaze

Kanji	Romanized	English	Indonesian
木の芽風 IKU 作詞：IKU 作曲：IKU 名前呼んで　 僕に届くように 響く声は　 風を起こすから その手伸ばして つなごう　 笑顔になるから さあ行こう　僕らは　 現在(いま)を見つめて 歩き始める 急ぎ足で　 たったひとり 空の色さえ 気づかずに ひたすら歩いてた 愛されたい　 触れられてたい 求めるばかりの 気持ちは 日々を曇らせてた 君に出会う その日までは 名前呼んで 空に響くように 迷い道も きっとふたりなら 歩き出すとき 世界が味方に変わる 朝が来る　僕らは　 風を感じて… 君のために　 君のとなりに居るから 花の季節も ずっと その先も ずっと 一緒に居たいと願うんだ 名前呼んで 僕に届くように 響く声は 風を起こすから 大丈夫 名前呼んで 空に響くように 迷い道も きっとふたりなら 歩き出すとき 世界が味方に変わる 朝が来る　僕らは 風を感じて… つないだ手と手 離さない 守りたいんだ さあ行こう　僕らは 現在(いま)を見つめて 歩き始める	Ko no Me Kaze IKU Lyricist: IKU Composer: IKU Namae yonde Boku ni todoku youni Hibiku koe wa Kaze wo okosu kara Sono te nobashite Tsunagou Egao ni naru kara Saa ikou bokura wa Ima wo mitsumete Aruki hajimeru Isogi ashi de Tatta hitori Sora no iro sae Kizukazu ni Hitasura aruiteta Aisaretai Fureraretetai Motomeru bakari no Kimochi wa Hibi wo kumoraseteta Kimi ni deau Sono hi made wa Namae yonde Sora ni hibiku youni Mayoi michi mo Kitto futari nara Arukidasu toki Sekai ga mikata ni kawaru Asa ga kuru bokura wa Kaze wo kanjite Kimi no tame ni Kimi no tonari ni iru kara Hana no kisetsu mo Zutto Sono saki mo Zutto Issho ni itai to negau nda Namae yonde Boku ni todoku youni Hibiku koe wa Kaze wo okosu kara Daijoubu Namae yonde Sora ni hibiku youni Mayoi michi mo Kitto futari nara Arukidasu toki Sekai ga mikata ni kawaru Asa ga kuru bokura wa Kaze wo kanjite Tsunaida te to te Hanasanai Mamoritai nda Saa ikou bokura wa Ima wo mitsumete Aruki hajimeru	Leaf Bud's Winds IKU Lyricist: IKU Composer: IKU Call my name, so that it'll reach me The echoing voice will stir up the wind Reach out your hand, let's hold hands, and for sure you'll smile Come on, let's go We'll gaze at the present, start stepping forward With fast steps, I just kept on walking alone without noticing the color of the sky I want to be loved I want to be touched A feeling filled with nothing but demands has clouded my days Until the day I met you Call my name So that it resounds to the sky If it's the two of us, getting lost on the way is fine When we start walking, the world will become our ally Morning comes, we'll feel the wind For your sake, I'll be by your side Even when the season of flowers, always And so on, forever I hope to be with you Call my name, so that it'll reach me The echoing voice will stir up the wind It'll be fine Call my name So that it resounds to the sky If it's the two of us, getting lost on the way is fine When we start walking, the world will become our ally Morning comes, we'll feel the wind I'll never let go of these intertwined hands I want to protect you Come on, let's go We'll gaze at the present, start stepping forward	Angin Kuncup Daun IKU Lyricist: IKU Composer: IKU Panggil namaku, agar tersampaikan padaku Suara yang menggema akan membangkitkan sang angin Ulurkan tanganmu, mari bergandeng tangan, dan pasti kau akan tersenyum Ayo lekas kita pergi, Memandangi masa kini, mulai melangkah ke muka Dengan langkah cepat, seorang sendiri kuhanya terus melangkah tanpa menyadari bagaimana warna langit Kuingin dicintai Kuingin disentuh Rasa yang hanya dipenuhi oleh tuntutan membuat hari-hariku kelabu Hingga hari ketika kuberjumpa denganmu Panggil namaku Agar bergema di angkasa Jika kita berdua, tersesat di jalan pun tak apa Ketika kita mulai melangkah, dunia pun akan berpihak pada kita Pagi datang, merasakan sejuknya sepoi angin Demi dirimu, aku berada di sisimu Musim bunga bersemi pun, selalu Dan seterusnya, senantiasa Kuberharap ingin bersamamu Panggil namaku, agar tersampaikan padaku Suara yang menggema akan membangkitkan sang angin Tak apa Panggil namaku Agar bergema di angkasa Jika kita berdua, tersesat di jalan pun tak apa Ketika kita mulai melangkah, dunia pun akan berpihak pada kita Pagi datang, merasakan sejuknya sepoi angin Tangan yang terjalin Tak'kan pernah kulepaskan Kuingin kulindungimu Ayo lekas kita pergi, Memandangi masa kini, mulai melangkah ke muka

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts