Mayumi Shinozuka - Twinkle Talk Lyrics

Home > Singer > Mayumi Shinozuka > Twinkle Talk Lyrics

Twinkle Talk 歌詞
Twinkle Talk Lyrics
Lirik Lagu Twinkle Talk

Song Details
Twinkle Talk
Berbicara pada Bintang
篠塚満由美	Mayumi Shinozuka
作詞：佐藤ありす 作曲：清岡千穂	Lyricist: Arisu Satou Composer: Chiho Kiyooka
アニメ	Anime
七つの海のティコ　エンディングテーマ
Nanatsu no Umi no Tico
Tico of the Seven Seas
Ending Theme Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
夜空　 見上げよう 何故か　 眠れない夜は 星のささやきが 聞こえる気がする 迷わずに　 信じていたら 願った事は　 いつかかなうと いつも夢を 映す瞳は 星と話できる　 またたきで だから　今は　 うつむかない 心で　 oh Twinkle talk 夜空　 抱かれよう 気持ち　 たよりない夜は この手のばしたら 届きそうな星 おそれずに　 歩いてごらん 一人じゃないよ　 ここで見てると いつも夢を 映す瞳は 星と同じくらい 輝くよ どんな言葉より 感じる 心で　 oh Twinkle talk いつも夢を 映す瞳で 星と話したいよ　 遠くても きっと届いたね　 うなずく みたいに　 oh Twinkle talk oh Twinkle talk	Yozora Miageyou Nazeka Nemurenai yoru wa Hoshi no sasayaki ga Kikoeru ki ga suru Mayowazu ni Shinjite itara Negatta koto wa Itsuka kanau to Itsumo yume wo Utsusu hitomi wa Hoshi to hanashi dekiru Matataki de Dakara ima wa Utsumukanai Kokoro de oh Twinkle talk Yozora Dakareyou Kimochi Tayorinai yoru wa Kono te nobashitara Todokisou na hoshi Osorezu ni Aruite goran Hitori janai yo Koko de miteru to Itsumo yume wo Utsusu hitomi wa Hoshi to onaji kurai Kagayaku yo Donna kotoba yori Kanjiru Kokoro de oh Twinkle talk Itsumo yume wo Utsusu hitomi de Hoshi to hanashitai yo Tookute mo Kitto todoita ne Unazuku Mitai ni oh Twinkle talk oh Twinkle talk	Let's look at the night sky Somehow, in sleepless night I feel like I can hear the whispers of the stars If I believe it, without any hesitation, all my hopes will come true one day The eyes that always reflect dreams, blink as if they can talk to the stars That's why now, I won't look down oh Twinkle talk in my heart Let's embrace the night sky On a night when your feelings are unreliable, I feel like I can reach for the stars if I stretch out my hand Walk without fear You're not alone, I'm watching you here The eyes that always reflect dreams, will sparkle brightly like stars I feel it more than words oh Twinkle talk in my heart I want to talk to the stars with eyes that always reflect dreams Even though it's far, it'll be reached for sure just like nodding your head oh Twinkle talk oh Twinkle talk	Ayo kita pandangi langit malam Entah mengapa, di malam terjaga kumerasa mendengar bisikan bintang-bintang Jika kumempercayainya, tanpa sedikitpun rasa ragu, segala harap dan doaku akan terkabul suatu hari Manik mata yang selalu memantulkan impian, berkedip seolah bisa berbicara dengan bintang Karena itu sekarang, kutak'kan menundukkan kepala Berbicaralah pada bintang di dalam hati Ayo kita dekap langit malam Di malam ketika perasaanmu tak bisa diandalkan, kumerasa bisa menggapai bintang jika kerentangkan tangan ini Melangkahlah tanpa rasa takut Kau tak sendirian, kumemperhatikanmu di sini Manik mata yang selalu memantulkan impian, akan berkilau terang sama seperti bintang Kumerasakannya lebih dari kata-kata Berbicaralah pada bintang di dalam hati Kuingin berbicara pada bintang dengan mata yang selalu memantulkan impian Meskipun jauh pasti akan tercapai bagai menganggukan kepala, pertanda setuju Berbicaralah pada bintang Berbicaralah pada bintang

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts