Sawano Hiroyuki[nZk]:Tielle - Into the Sky Lyrics

Home > Singer > Sawano Hiroyuki[nZk]:Tielle > Into the Sky Lyrics

Into the Sky　歌詞
Into the Sky Lyrics
Lirik Lagu Into the Sky

Song Details
Into the Sky
Menuju ke Langit
Sawano Hiroyuki[nZk] Tielle
作詞：Benjamin・mpi 作曲：澤野弘之	Lyricist: Benjamin & mpi Composer: Hiroyuki Sawano
アニメ	Anime
機動戦士ガンダムUC[ユニコーン] RE:0096 オープニングテーマ
Kidou Senshi Gundam UC (Unicorn) RE:0096
Mobile Suit Gundam Unicorn RE:0096
Opening Theme Song
Support The Artist(s) via:

English Lyrics

Indonesian

Do you feel alone？ Can you hear me now？ Your mind is so far away still on earth Many times you are hurting yourself You can't be just a life on the shelf It's only you that can fly this new unicorn Into the sky And it's every time, you hurt yourself with knives And I'm calling, calling out your name again If you're holding, holding onto fear I knew The blind can open, let light shine through And I say Why we can't stop all this sacrifice？ I know that all the lies became the stone in your heart I wonder how long you gonna survive We didn't see all it's meaning You are the one for me Finally I can see Can you promise me You'll come back safe and help me？ I'm counting on you to bring the peace we all deserve And maybe we'll be able to continue And it's every time, you hurt yourself with knives And I'm calling, calling out your name again If you're holding, holding onto fear I knew The blind can open, let light shine through And I say Why we can't stop all this sacrifice？ I know that all the lies became the stone in your heart I wonder how long you gonna survive We didn't see all it's meaning And it's every time, you hurt yourself with knives And I'm calling, calling out your name again If you're holding, holding onto fear I knew The blind can open, let light shine through And I say Why we can't stop all this sacrifice？ I know that all the lies became the stone in your heart I wonder how long you gonna survive We didn't see all it's meaning

Apakah kau merasa kesepian? Dapatkah kau mendengarku sekarang? Pikiranmu begitu jauh, masih berada di bumi Berkali-kali kau menyakiti dirimu sendiri Kau tak bisa hanya menjadi kehidupan yang tak digunakan Hanya kau yang bisa menerbangkan unicorn baru ini menuju ke langit Dan setiap kali, kau melukai dirimu sendiri dengan pisau Dan aku memanggil, memanggil namamu lagi Jika kau menyimpan, menyimpan ketakutan, kutahu Kebutaan bisa terbuka, biarkan cahaya masuk bersinar Dan kuberkata Mengapa kita tak bisa menghentikan segala pengorbanan ini? Kutahu bahwa semua kebohongan telah menjadi batu di dalam hatimu Aku ingin tahu berapa lama kau akan bertahan Kami tak melihat segenap artinya Kaulah satu-satunya untukku Akhirnya kubisa melihat Dapatkah kau berjanji padaku? Anda akan kembali dengan selamat dan menolongku Aku mengandalkanmu untuk membawa kedamaian yang layak untuk kita peroleh Dan mungkin kita akan bisa melanjutkannya Dan setiap kali, kau melukai dirimu sendiri dengan pisau Dan aku memanggil, memanggil namamu lagi Jika kau menyimpan, menyimpan ketakutan, kutahu Kebutaan bisa terbuka, biarkan cahaya masuk bersinar Dan kuberkata Mengapa kita tak bisa menghentikan segala pengorbanan ini? Kutahu bahwa semua kebohongan telah menjadi batu di dalam hatimu Aku ingin tahu berapa lama kau akan bertahan Kami tak melihat segenap artinya Dan setiap kali, kau melukai dirimu sendiri dengan pisau Dan aku memanggil, memanggil namamu lagi Jika kau menyimpan, menyimpan ketakutan, kutahu Kebutaan bisa terbuka, biarkan cahaya masuk bersinar Dan kuberkata Mengapa kita tak bisa menghentikan segala pengorbanan ini? Kutahu bahwa semua kebohongan telah menjadi batu di dalam hatimu Aku ingin tahu berapa lama kau akan bertahan Kami tak melihat segenap artinya

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts