Kairi Yagi (Vivy) - Present for You Lyrics

Home > Singer > Vivy (Vo. Kairi Yagi) > Present For You Lyrics

Present For You　歌詞
Present For You Lyrics
Lirik Lagu Present For You

Song Details
Present For You
Hadiah Untukmu
ヴィヴィ (Vo. 八木海莉)	Vivy (Vo. Kairi Yagi)
作詞： 只野菜摘 作曲： 神前暁 （MONACA）	Lyricist: Natsumi Tadano Composer: Kousaki Satoru (MONACA)
アニメ	Anime
Vivy: Fluorite Eye's Song キャラクターソング
Character Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
ポケットの中に かくしてる言葉 Like you　 それより　 Love you もじもじ　 まだ文字に できなくて すてきな サプライズにする 大好きなんだけど　 照れくさくなって 目を そらしちゃうんだ 素直になりたくて　 おまじない 空をみて つぶやく ハッピー・バースデー ハートを包んだ　 蝶々結び リボンをほどいて 胸の奥で　 踊ってるメロディ 箱を開けて　 あふれて飛んだら 白い鳥の 魔法のよう 生まれてきてくれて ありがとう 月に星が　 太陽に雲が 風が森に　 そばに あるように 強くならなきゃ と思うの 見つめててね Present for you ずっとずっと　 隣にいたい ずっとずっと　 ずっと 泣きそうな時に　 ミュートで ごまかすのは やさしいからね なのに嬉しい時　 泣いてたり 大好きは複雑 時間と　 のぼる階段 想い出も　 宝物になる にぎりしめた 手のひらに そっと 心とかす 不思議をあげたい あまく光る　 キャンディみたい めぐり逢ってくれて ありがとう 闇に明かり　 童話には勇気 夜に朝が　 悪夢に終わりが だから　 守っててあげたい 独りじゃない Present for you かわいい ハートを包んだ　 蝶々結び リボンをほどいて 胸の奥で　 踊ってるメロディ 箱を開けて　 あふれて飛んだら 白い鳥の 魔法のよう 生まれてきてくれて ありがとう ありがとう 月に星が　 太陽に雲が 風が森に　 そばに あるように 強くならなきゃ と思うの 見つめててね Present for you ずっとずっと　 隣にいたい ずっとずっと　 ずっと ずっとずっと　 隣にいたい ずっとずっと　 ずっと	POKETTO no naka ni Kakushiteru kotoba Like you Sore yori Love you Mojimoji Mada moji ni Dekinakute Suteki na SAPURAIZU ni suru Daisuki nanda kedo Terekusaku natte Me wo Sorashichau nda Sunao ni naritakute Omajinai Sora wo mite Tsubuyaku HAPPI BAASUDEE HAATO wo tsutsunda Chouchou musubi RIBON wo hodoite Mune no oku de Odotteru MERODII Hako wo akete Afurete tondara Shiroi tori no Mahou no you Umarete kite kurete Arigatou Tsuki ni hoshi ga Taiyou ni kumo ga Kaze ga mori ni Soba ni Aru youni Tsuyoku naranakya To omou no Mitsumetete ne Present for you Zutto zutto Tonari ni itai Zutto zutto Zutto Nakisou na toki ni MYUUTO de Gomakasu no wa Yasashii kara ne Nano ni ureshii toki Naitetari Daisuki wa fukuzatsu Jikan to Noboru kaidan Omoide mo Takaramono ni naru Nigirishimeta Tenohira ni Sotto Kokoro tokasu Fushigi wo agetai Amaku hikaru KYANDI mitai Meguri atte kurete Arigatou Yami ni akari Douwa ni wa yuuki Yoru ni asa ga Akumu ni owari ga Dakara Mamottete agetai Hitori janai Present for you Kawaii HAATO wo tsutsunda Chouchou musubi RIBON wo hodoite Mune no oku de Odotteru MERODII Hako wo akete Afurete tondara Shiroi tori no Mahou no you Umarete kite kurete Arigatou Arigatou Tsuki ni hoshi ga Taiyou ni kumo ga Kaze ga mori ni Soba ni Aru youni Tsuyoku naranakya To omou no Mitsumetete ne Present for you Zutto zutto Tonari ni itai Zutto zutto Zutto Zutto zutto Tonari ni itai Zutto zutto Zutto	The words I hid in my pocket Like you, more importantly Love you So bashful I can't express it in letters So I'll make it a wonderful surprise I really like you but I'm so embarrassed that I ended up looking away I look up at the sky while whispering magic spells to be honest Happy Birthday Untie the butterfly knot that wrapped my heart The melody dancing in my heart Abundantly flying when the box is opened, just like white birds of magic Thank you for being born into this world There are stars for the moon There are clouds for the sun Like the wind stand by the forest, I think I have to become even stronger Keep watch over me, okay? Present for you Always, for the whole time I want to be by your side Forever and ever When you are almost crying, you deceive me by muting it, because you're kind But you cry when you're happy Love is really complex The stairs I climb with time, memories will also become treasures On the palms I tightly grasped, I want to give something wonderful that slowly melts the heart, like a sparkling sweet candy Thank you for meeting me There is a light for the darkness There is courage in fairy tales There is morning for night There is an end to nightmares Because of that, I want to keep protecting you You're not alone Untie the butterfly knot that wrapped my cute heart The melody dancing in my heart Fly abundantly when the box is opened, just like white birds of magic Thank you for being born into this world Thank you There are stars for the moon There are clouds for the sun Like the wind stand by the forest, I think I have to become even stronger Keep watch over me, okay? Present for you Always, for the whole time I want to be by your side Forever and ever Always, for the whole time I want to be by your side Forever and ever	Kata-kata yang kusembunyikan di dalam kantung "Aku suka kamu" lebih daripada itu "Aku cinta kamu" Tersipu-sipu malu, tak bisa kuungkapkan dengan huruf Akan kujadikan sebagai kejutan yang luar biasa Aku sangat menyukaimu tapi aku jadi malu hingga aku terlanjur mengalihkan pandanganku Mantra sihir agar bisa menjadi jujur Kupandangi langit seraya membisikkannya Happy Birthday Lepaskanlah pita simpul kupu-kupu yang membungkus hatiku Melodi yang tengah menari di dalam hatiku Terbang melimpah ketika kotak dibuka seperti sihir burung merpati putih Terima kasih telah terlahir ke dunia ini Ada bintang bagi rembulan Ada awan bagi mentari Bagaikan angin selalu ada di sisi hutan, kuberpikir harus menjadi lebih kuat lagi Tetap perhatikan aku ya Hadiah untukmu Selalu senantiasa, ingin di sisimu Selama-lamanya, sampai kapanpun Di saat hampir menangis, kau membohongiku dengan pura-pura diam, karena kau begitu baik Namun kau malah menangis di saat bahagia Rasa suka itu kompleks Tangga yang kunaiki bersama waktu, kenangan pun menjadi harta berharga Di atas telapak tangan yang kugenggam erat, perlahan kuingin memberikan hal luar biasa yang perlahan melelehkan hati, bagaikan permen manis yang berkilauan Terima kasih telah berjumpa denganku Ada cahaya bagi kegelapan Ada keberanian di dalam dongeng Ada pagi untuk malam Ada akhir bagi mimpi buruk Karena itu, kuingin tetap melindungimu Kau tak sendirian Hadiah untukmu Lepaskanlah pita simpul kupu-kupu yang membungkus hatiku yang imut Melodi yang tengah menari di dalam hatiku Terbang melimpah ketika kotak dibuka, seperti sihir burung merpati putih Terima kasih telah terlahir ke dunia ini Terima kasih Ada bintang bagi rembulan Ada awan bagi mentari Bagaikan angin selalu ada di sisi hutan, kuberpikir kuharus menjadi lebih kuat lagi Tetap perhatikan aku ya Hadiah untukmu Selalu senantiasa, ingin di sisimu Selama-lamanya, sampai kapanpun Selalu senantiasa, ingin di sisimu Selama-lamanya, sampai kapanpun

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts