Yuiko Ohara - Tabibito no Uta Lyrics

Home > Singer > Yuiko Ohara > Tabibito no Uta Lyrics

旅人の唄　歌詞
Tabibito no Uta Lyrics
Lirik Lagu Tabibito no Uta

Song Details
旅人の唄	Traveller's Song
Tabibito no Uta	Lagu Pengembara
大原ゆい子	Yuiko Ohara
作詞：大原ゆい子 作曲：大原ゆい子	Lyricist: Yuiko Ohara Composer: Yuiko Ohara
アニメ	Anime
無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜 オープニングテーマ 1
Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu
Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World
Opening Theme Song 1

Kanji	Romanized	English	Indonesian
恐れるなら　 山を越えていけ 満ち足りぬ　 心に 溢れ出す水が 癒し与え 想像の上　 誰も 立てぬ場所 慈しみ一つ 恋しさを持てば 手にする 愛 静寂を知る 風の声は 止まり木をしならせ 二度として同じ空 見せぬと歌う 微睡の中 続くことを願い 夢なら 振り向かずに 想像の上 誰も 立てぬ場所 指先に一つ 交わす約束は　 永遠 溢れ出す　祈り　 癒し与え さようなら　 さようなら 過ぐる日の私よ さようなら　 さようなら 記憶は 残せど 想像の上　 誰も 立てぬ場所 慈しみひとつ 恋しさを持てば 手にする 愛	Osoreru nara Yama wo koete yuke Michitarinu Kokoro ni Afuredasu mizu ga Iyashi atae Souzou no ue Dare mo Tatenu basho Itsukushimi hitotsu Koishisa wo moteba Te ni suru Ai Seijaku wo shiru Kaze no koe wa Tomarigi wo shinarase Nidoto shite onaji sora Misenu to utau Madoromi no naka Tsuzuku koto wo negai Yume nara Furimukazu ni Souzou no ue Dare mo Tatenu basho Yubisaki ni hitotsu Kawasu yakusoku wa Eien Afuredasu inori Iyashi atae Sayounara Sayounara Suguru hi no watashi yo Sayounara Sayounara Kioku wa Nokose do Souzou no ue Dare mo Tatenu basho Itsukushimi hitotsu Koishisa wo moteba Te ni suru Ai	If you're scared, cross over the mountain For the never satisfied heart The flowing water will grant you healing Beyond imagination, a place where nobody can stand there If you carry a longing for one affection, then that's the love you will get The sound of the wind that knows silence, bends the bird's perch Singing they'll never again show me the same sky In my deep sleep, I hope it'll continue If it's a dream, I won't turn back anymore Beyond imagination, a place where nobody can stand there One promise exchanged at the tips of our fingers will last forever The flowing prayer will grant you healing Farewell Farewell Myself in the past days Good-bye Good-bye Even though the memory will remain Beyond imagination, a place where nobody can stand there If you carry a longing for one affection, then that's the love you will get	Jika kau takut, lampauilah gunung Bagi hati yang tak pernah puas, Air yang mengalir akan menganugerahkan kesejukan Di luar imajinasi, tempat di mana tak seorang pun bisa berdiri di sana Jika kau membawa kerinduan akan satu kasih sayang, maka itulah cinta yang akan kau peroleh Suara gemerisik angin yang mengenal sunyi, membengkokkan tenggeran burung Bernyanyi tak'kan pernah lagi memperlihatkanku langit yang sama Dalam lelapnya tidurku, kuberharap akan terus berlanjut Jika memang mimpi, kutak'kan berbalik ke belakang lagi Di luar imajinasi, tempat di mana tak seorang pun bisa berdiri di sana Satu janji yang ditautkan di ujung jemari akan selalu abadi Doa yang mengalir akan menganugerahkan kesejukan Selamat tinggal Selamat tinggal Diriku di hari-hari yang lalu Selamat tinggal Selamat tinggal Meski kenangan tetap tersisa Di luar imajinasi, tempat di mana tak seorang pun bisa berdiri di sana Jika kau membawa kerinduan akan satu kasih sayang, maka itulah cinta yang akan kau peroleh

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts