Hoshimachi Suisei - Starry Jet Lyrics

Home > Singer > Hoshimachi Suisei > Starry Jet Lyrics

Starry Jet　歌詞
Starry Jet Lyrics
Lirik Lagu Starry Jet

Song Details
Starry Jet
Jet Berbintang
星街すいせい	Hoshimachi Suisei
作詞：こだまさおり 作曲： 齋藤大(Hifumi,inc.) ・櫻澤ヒカル(Hifumi,inc.)	Lyricist: Saori Codama Composer: Masaaki Saito (Hifumi,inc.) ・Hikaru Sakurazawa (Hifumi,inc.)
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
止んだクラクション　 さっきまでの ヒステリックな 街が 喧騒を脱いで　 キラメキ取り戻す Hey！ Join us！ We are Starry Starry Jet！ 夜空を駆ける ストリーム Join us！ We are Party Party Jet！ 乗り遅れないでね Midnight tunes　 ココチイイ　 選りすぐりの 音楽たちを 散りばめてジェリー　 輝きで満たすよ Take-off 今夜 彗星になろうよ　 Party mind　 眠れぬ街で キミと 彗星になるんだ　 盛り上がろう Take you higher　 手を取って パーティーは 始まったばかり Take you higher　 連れてくよ さあ、 一緒にFlight！！ そっと閉じて　 瞼の奥　 光を追いかける 消えてしまう前に　 覚えておきたくて ねえ、 朝に還るなんて　 謎ネガティブなんだ ナンデ？ って、自問自答 ループくらい そりゃ 上級者グループ Ow！　一旦 フリーズフリーズ　 どなた様も アテンション・プリーズ 明日に とっておきの思い出を… Midnight pain　 綺麗だね　 キミの生き方が 綺麗なんだ それぞれがジュエリー　 輝きで満ちてる 今夜 彗星になろうよ キミと 彗星になるんだ Ah, キラリ ねえ、 踊る星の 一粒さえ　 この街に 欠かせないなら そんな今日が 本望と　 今言えるかも どこまでも Starry Starry Jet このまま 夜が明けるまで トクベツな Party Party Jet まだ終われない 盛り上がれ Starry Starry Jet 朝が来たって 忘れない 最高の Party Party Jet さあ、 一緒にFlight！！	Yanda KURAKUSHON Sakki made no HISUTERIKKU na Machi ga Kensou wo nuide KIRAMEKI torimodosu Hey! Join us! We are Starry Starry Jet! Yozora wo kakeru SUTORIIMU Join us! We are Party Party Jet! Nori okurenaide ne Midnight tunes KOKOCHI II Erisuguri no Ongaku tachi wo Chiribamete JERII Kagayaki de mitasu yo Take-off Konya Suisei ni narou yo Party mind Nemurenu machi de KIMI to Suisei ni naru nda Moriagarou Take you higher Te wo totte PAATII wa Hajimatta bakari Take you higher Tsureteku yo Saa, Issho ni Flight!! Sotto tojite Mabuta no oku Hikari wo oikakeru Kiete shimau mae ni Oboete okitakute Nee, Asa ni kaeru nante Nazo NEGATIBU nanda NANDE? Tte, jimon jitou RUUPU kurai Sorya Joukyuusha GURUUPU Ow! Ittan FURIIZU FURIIZU Donata sama mo ATENSHON PURIIZU Ashita ni Totteoki no omoide wo... Midnight pain Kirei da ne KiMI no ikikata ga Kirei nanda Sorezore ga JUERII Kagayaki de michiteru Konya Suisei ni narou yo KIMI to Suisei ni naru nda Ah KIRARI Nee, Odoru hoshi no Hitotsubu sae Kono machi ni Kakasenai nara Sonna kyou ga Honmou to Ima ieru kamo Doko made mo Starry Starry Jet Kono mama Yoru ga akeru made TOKUBETSU na Party Party Jet Mada owarenai Moriagare Starry Starry Jet Asa ga kita tte Wasurenai Saikou no Party Party Jet Saa, Issho ni Flight!!	The sound of horn stopped The city that was hysterical a few moments ago, has now take off the hustle and bustle, regaining its sparkle Hey! Join us! We are Starry Starry Jet! A stream that running through the night sky Join us! We are Party Party Jet! Don't be late, okay? Midnight tunes, totally comfortable Jelly studding musics from special selection, fulfilled with radiance Take-off Let's be a comet tonight Party mind In the sleepless city, I'll be a comet with you Let's have a blast Take you higher Take my hand, the party has just started Take you higher I'll take you along Come on, let's have a flight together Gently closing, I chase the light in my eyelids, I want to remember it before it's gone Hey, back to morning is such a negative minds that full of mystery Why? I asked myself in loop, just like in advanced student group Ow! For a while, freeze, freeze Everyone, attention please Tomorrow will be a treasured memory... Midnight pain is really beautiful, right Your way of life is really beautiful Each of them is jewelly, fulfilled with radiance Let's be a comet tonight I'll be a comet with you Ah Twinkling Hey, if even a dancing star, is vital in this city, I guess now I can say that today is my true ambition Anywhere Starry Starry Jet Just like this until dawn A special Party Party Jet can't be ended yet Have a blast Starry Starry Jet I won't forget even when morning comes The greatest Party Party Jet Come on, let's have a flight together	Bunyi klakson berhenti Kota yang histeris beberapa saat lalu, kini menanggalkan hiruk pikuknya, memperoleh kembali kemilaunya Hei! Bergabunglah! Kami adalah Jet Bintang Gemintang! Aliran yang terbang melintasi langit malam Hei! Bergabunglah! Kami adalah Jet Pesta Pora Jangan telat naik, ya Irama tengah malam Begitu nyaman Jeli yang menaburkan kumpulan musik pilihan spesial memenuhi semua dengan cahaya Berangkat Ayo menjadi komet malam ini Pikiran berpesta pora Di kota yang terjaga, ku'kan menjadi komet bersamamu Ayo kita bersenang-senang Membawamu lebih tinggi Raih tanganku, pestanya baru saja dimulai Membawamu lebih tinggi, ku'kan menemanimu Ayo lekas, kita terbang bersama!! Perlahan kupejamkan, kukejar cahaya di dalam pelupuk mataku, kuingin tetap mengingatnya sebelum terlanjur sirna Hei, kembali ke pagi itulah pikiran negatif penuh misteri Kenapa? Kubertanya pada diriku sendiri hingga berulang-ulang kali, seakan seperti kelompok pelajar tingkat tinggi Ow! berhenti, berhentilah untuk sementara Siapapun, dimohon perhatiannya Esok hari akan menjadi kenangan yang berarti... Pedih tengah malam, begitu indah 'kan? Caramu menjalani hidup begitu indah, setiap caranya adalah permata, dipenuhi oleh cahaya Ayo menjadi komet malam ini Ku'kan menjadi komet bersamamu Ah Kerlip Hei, jika sebutir bintang yang menari pun, sangat diperlukan di kota ini, kurasa sekarang kubisa mengatakan bahwa hari ini adalah ambisi sejatiku Hingga ke mana pun, Jet Bintang Gemintang Terus seperti ini hingga fajar tiba Jet Pesta Pora yang istimwewa Belum bisa usai Bersenang-senanglah Jet Bintang Gemintang Meskipun pagi tiba, janganlah kau lupa Jet Pesta Pora yang sangat luar biasa Ayo lekas, kita terbang bersama!!

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts