Twisted Wonderland CAST (Glorious Masquerade) - Negai yo Hibike (Make A Wish) Lyrics

Home > Twisted Wonderland CAST > Negai yo Hibike (Make A Wish) Lyrics

願いよ響け　歌詞
Negai yo Hibike (Make A Wish) Lyrics
Lirik Lagu Negai yo Hibike (Make A Wish)

Song Details
願いよ響け	Make A Wish Resound, Oh My Wish
Negai yo Hibike	Bergemalah Harapanku
Twisted Wonderland CAST
マレウス・ドラコニア (CV. 加藤和樹) アズール・アーシェングロット (CV. 田丸篤志) イデア・シュラウド (CV. 内山昂輝)	Malleus Draconia (CV: Kazuki Kato) Azul Ashengrotto (CV: Atsushi Tamaru) Idia Shroud (CV: Kouki Uchiyama)
作詞：尾澤拓実 作曲：尾澤拓実	Lyricist: Takumi Ozawa Composer: Takumi Ozawa
ゲーム	Game
ツイステッドワンダーランド 挿入歌
Twisted Wonderland
In-Game Song

Kanji	Romanized	English	Indonesian
夜明けに怯えて 幾度と願う ひとりぼっちの 空に別れと　 愛の救いを 祈りは遠く　 紅蓮を照らす 鐘よ響け　 僕の願いを運んで 今日も温かな夢　 高く手を伸ばして ああ　もし 許されるのなら 喜び　悲しみ　 共に生きよう 輝く人の声　 満ちている笑顔 どうか僕に　 光よ導け 焦がれてた 素晴らしい朝へ 目覚めたら 歩き出そう 僕の夢とともに 鐘よ響け　 僕の願いを運んで 今日も 華やぐ街に　 胸を踊らせてる ああ　いま　 美しく咲いた 喜び　悲しみ　 皆で歌おう 眩しく 夢に見た　 分かち合う愛を どうか僕に　 光よ導け 未来 (あした) へ	Yowake ni obiete Ikudo to negau Hitoribocchi no Sora ni wakare to Ai no sukui wo Inori wa tooku Guren wo terasu Kane yo hibike Boku no negai wo hakonde Kyou mo atataka na yume Takaku te wo nobashite Aa moshi Yurusareru no nara Yorokobi kanashimi Tomo ni ikiyou Kagayaku hito no koe Michiteiru egao Douka boku ni Hikari yo michibike Kogareteta Subarashii asa e Mezametara Aruki dasou Boku no yume to tomo ni Kane yo hibike Boku no negai wo hakonde Kyou mo Hanayagu machi ni Mune wo odoraseteru Aa ima Utsukushiku saita Yorokobi kanashimi Mina de utaou Mabushiku Yume ni mita Wakachi au ai wo Douka boku ni Hikari yo michibike Ashita e	Frightened of the dawn, I make a wish over and over to bid farewell to the lonesome sky and a salvation for love My wish is so far, shining the bright red O bells, resound Carry my wish Today too, I reach out my hand high up to that warm dream Ah if it is allowed, whether in joy or sorrow, let's live together A sparkling person's voice, full of smiles O light please guide my way Towards a magnificent morning I've been yearning for If you open your eyes, let's start walking along with my dream O bells, resound Carry my wish Today too, I let my heart dance to the cheerful town Ah now, it beautifully bloomed Whether in joy or sorrow, let's sing together Sharing each other's love like I saw in a dazzling dream O light please guide my way to the future	Takut akan fajar, kuberharap berkali-kali untuk berpisah dari langit yang sepi dan keselamatan cinta Doaku begitu jauh menyinari merah menyala Oh lonceng, bergemalah Bawalah serta harapanku Hari ini pun, kuulurkan tinggi tanganku pada mimpi yang hangat Ah seandainya diperkenankan, baik dalam suka dan duka, mari kita hidup bersama Suara orang yang berkilauan penuh akan senyuman Oh cahaya kumohon tuntunlah jalanku ini Menuju pagi luar biasa yang kudamba-damba Jika kau membuka mata, mari kita mulai melangkah bersama dengan mimpiku Oh lonceng, bergemalah Bawalah serta harapanku Hari ini pun, hatiku dibuat menari-nari oleh kota yang begitu ceria Ah sekarang, mekar bersemi dengan indahnya Baik suka maupun duka, mari kita nyanyikan bersama Saling berbagi cinta seperti yang kulihat dalam mimpi menyilaukan Oh cahaya kumohon tuntunlah jalanku ini Menuju masa depan

Paid Request
by Anon-sama

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts