Nowlu - Linaria Lyrics

Home > Singer > Nowlu > Linaria Lyrics

リナリア　歌詞
Linaria Lyrics
Lirik Lagu Linaria

Song Details
リナリア	Linaria
Rinaria
Nowlu
作詞：秋浦智裕 作曲・編曲： イケガミキヨシ	Lyricist: Tomohiro Akiura Composer・Arranger: Kiyoshi Ikegami
アニメ	Anime
氷属性男子とクールな同僚女子 エンディングテーマ
Koori Zokusei Danshi to Cool na Douryou Joshi
The Ice Guy and His Cool Female Colleague
Ending Theme Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
ふと気づけばまた　 視線は　 追いかけてしまう 君の姿 嫌(や)なことあっても　 心は　 雨上がりの空のように 君の笑顔は　 どうしてこんなにも　 ポカポカで 暖(あった)かいの？ ねぇ教えて、 君のこと　 なんでもいいからさ 好きなこと　 好きなもの　 私にだけそっと ねぇ教えて、 いつの日か　 二人のこの距離も 少しずつ　 少しずつ… なんて、 少しだけ 期待しちゃってる なんてないことで 悩んで　 些細なことも 気になってばかり 出会ってからだよ　 こんなの　初めては いつも君だった だけど隣に　 いるだけでどうして　 胸が ホッとするんだろう？ ねぇ教えて、 君のこと　 誰より知りたいな 好きな場所　 好きな色　 私にだけそっと ねぇ例えば、 もしも今　 秘めた気持ち全部 伝えたら　 届けたら　 君にどんな顔 させちゃうかな？ 変わっていく　 季節を　 景色を 相変わらず　 並んで　歩いて そんな日々が 続けばいいな 君の隣が　 私の居場所だから ねぇ教えて、 君のこと　 なんでもいいからさ 好きなこと　 好きなもの　 にだけそっと ねぇ気づいて、 振り向いて　 いつでも いいからさ 多分きっと　 私ずっと　 君に恋してる　 期待しちゃってる	Futo kizukeba mata Shisen wa Oikakete shimau Kimi no sugata Ya na koto ga atte mo Kokoro wa Ameagari no sora no youni Kimi no egao wa Doushite konna ni mo POKAPOKA de Attakai no? Nee oshiete, Kimi no koto Nande mo ii kara sa Suki na koto Suki na mono Watashi ni dake sotto Nee oshiete, Itsu no hi ka Futari no kono kyori wo Sukoshi zutsu Sukoshi zutsu... Nante, Sukoshi dake Kitai shichatteru Nante nai koto de Nayande Sasai na koto mo Ki ni natte bakkari Deatte kara da yo Konna no hajimete wa Itsumo kimi datta Dakedo tonari ni Iru dake de doushite Mune ga Hotto surun darou? Nee oshiete, Kimi no koto Dare yori shiritai na Suki na basho Suki na iro Watashi ni dake sotto Nee tatoeba, Moshimo ima Himeta kimochi zenbu Tsutaetara Todoketara Kimi ni donna kao wo Sasechaou kana? Kawatte yuku Kisetsu wo Keshiki wo Aikawarazu Narande aruite Sonna hibi ga Tsuzukeba ii na Kimi no tonari ga Watashi no ibasho dakara Nee oshiete, Kimi no koto Nande mo ii kara sa Suki na koto Suki na mono Watashi ni dake sotto Nee kizuite, Furimuite Itsu demo Ii kara sa Tabun kitto Watashi zutto Kimi ni koi shiteru Kitai shichatteru	Suddenly I realized, my eyes had already followed your figure again Even if unpleasant things happen, my heart is like the after rain sky I wonder why your smile is so nice and warm? Hey tell me about yourself, anything is fine Things you like, stuffs you like, slowly just to me Hey tell me, will one day, this distance between us, little by little, bit by bit... Never mind, I ended up getting my hopes up a little Even unnecessary things make me worry Even trivial things always make me feel uneasy This is the first time since we met It was always you But why just by being next to you, my heart feels relieved Hey, tell me about yourself I want to know you more than anyone else The place you like, the color you like, slowly just to me Hey, for example, if now  I convey, I send all my hidden feelings, what kind of face will I make you to show? Amidst the changing seasons and scenery, we walk side by side as usual I hope such days can last Because next to you is my true place Hey, tell me about yourself, anything is fine Things you like, stuffs you like, slowly just to me Hey notice me, turn around, anytime is fine Maybe for sure, I've always been in love with you, ended up getting my hopes up	Tiba-tiba kutersadar, pandangan mataku terlanjur mengikuti sosokmu lagi Meski terjadi hal yang tak menyenangkan pun, hatiku bagaikan langit selepas hujan Mengapa senyumanmu itu begitu hangat dan menenangkan? Hei, beritahukan padaku tentang dirimu Apa saja boleh, kok Hal yang kau suka, benda yang kau suka, perlahan hanya padaku saja Hei, katakan padaku, akankah suatu hari, jarak di antara kita berdua ini, sedikit demi sedikit, sedikit demi sedikit... Gak kok, aku hanya sedikit berharap saja Aku pun mengkhawatirkan hal yang tak perlu Bahkan mencemaskan hal yang sepele melulu Semenjak kita berjumpa inilah kali pertama Selalu dirimu orangnya Namun mengapa hanya dengan berada di sebelahmu saja, hatiku terasa lega Hei, beritahukan padaku tentang dirimu Melebihi siapapun kuingin tahu Tempat yang kau suka Warna yang kau suka, perlahan hanya padaku saja Hei, semisalnya, seandainya sekarang kuungkapkan, kusampaikan segenap rasa yang kusembunyikan, ekspresi wajah seperti apakah yang akan kau perlihatkan? Di tengah musim dan pemandangan yang silih berganti, seperti biasanya kita melangkah bersebelahan Kuharap hari-hari seperti itu bisa terus berlanjut Karena di sebelahmu adalah tempat sejatiku Hei beritahukan padaku tentang dirimu, apa saja boleh, kok Hal yang kau suka, benda yang kau suka, perlahan hanya padaku saja Hei, sadarilah, berpalinglah, kapan saja boleh, kok Mungkin pasti, aku senantiasa jatuh cinta padamu, berharap padamu

Translation Notes:

There are two types of Linaria.
Bird and Flower.

And for this song, it must be the flower one.
Its flower languages are
"please notice this love"
"fantasy"

Linaria is a genus of
150 species of flowering plants,
one of several related groups
commonly called toadflax.

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts