Takao Sakuma - FROZEN MIDNIGHT Lyrics

Home > Singer > Takao Sakuma > FROZEN MIDNIGHT Lyrics

FROZEN MIDNIGHT 歌詞
FROZEN MIDNIGHT Lyrics
Lirik Lagu FROZEN MIDNIGHT

Song Details
FROZEN MIDNIGHT
Tengah Malam Beku
佐久間貴生	Takao Sakuma
作詞 ・作曲 ・編曲： R・O・N	Lyricist ・Composer ・Arranger: R・O・N
アニメ	Anime
氷属性男子とクールな同僚女子 オープニングテーマ
Koori Zokusei Danshi to Cool na Douryou Joshi
The Ice Guy and His Cool Female Colleague
Opening Theme Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
冷たい指先 感じられる 距離感 もどかしくて 少し切ない ひとつずつ 灯る街灯に 呼応して 募っていく 気持ちに気付いた 照れ隠しても クールぶっても 見透かされそう やさしく Freeze for a minute 心ごと I miss you 言わせたくて Let me love you honey 言えない for real いつか 言葉にできたら どこかで 見たような ロールなぞった 真夜中 三回目の コールを待とう 素直になれない 分かってる 隠しがちな 悪い癖 はやる気持ち 抑えきれなくて 溢れてしまうけど 何が好きで 何が嫌いか 全部教えてよ 溶かして Feel my heart 温めた Your breathe 肌に触れて Always on your side どうやってさ 伝えよう 夜が満ちていく Frozen midnight 形のない Frozen midnight 想いだから Frozen midnight 二人 分け合おう Frozen midnight やさしく Freeze for a minute 心ごと I miss you 言わせたくて Let me love you honey 言えない for real いつか 言葉にできたら	Tsumetai yubisaki Kanjirareru Kyorikan Modokashikute Sukoshi setsunai Hitotsu zutsu Tomoru gaitou ni Kooushite Tsunotteiku Kimochi ni kizuita Terekakushite mo KUURU butte mo Misukasaresou Yasashiku Freeze for a minute Kokorogoto I miss you Iwasetakute Let me love you honey Ienai for real Itsuka Kotoba ni dekitara Dokoka de Mita youna ROORU nazotta Mayonaka Sankaime no KOORU wo matou Sunao ni narenai Wakatteru Kakushigachi na Warui kuse Hayaru kimochi Osaekirenakute Afureteshimau kedo Nani ga suki de Nani ga kirai ka Zenbu oshiete yo Tokashite Feel my heart Atatameta Your breathe Hada ni furete Always on your side Dou yatte sa Tsutaeyou Yoru ga michiteiku Frozen midnight Katachi no nai Frozen midnight Omoi dakara Frozen midnight Futari Wakeaou Frozen midnight Yasashiku Freeze for a minute Kokorogoto I miss you Iwasetakute Let me love you honey Ienai for real Itsuka Kotoba ni dekitara	Being at a distance when I can feel your cold fingertips It's so annoying and a bit painful Responding to the street lights that lit up one by one, I realized my feelings are getting more intense Even hiding my embarrasement or playing cool, you're almost see them through Gently Freeze for a minute All your heart, I miss you I want to make you say that Let me love you honey I can't say it for real I hope one day, I can put it into words In the midnight, I traced the role I'd seen somewhere Let's wait for the third call I can't be honest I know my bad habit of hiding things But I can't hold back this excited feel that has overflowed What do you love? What do you hate? Tell me everything Melt me down Feel my heart that's getting warm by you Your breathe is touching my skin Always on your side How should I convey it? The night is coming to an end Frozen midnight Because this feeling... Frozen midnight ...is shapeless, Frozen midnight let's share it for the two of us Frozen midnight Gently Freeze for a minute All your heart, I miss you I want to make you say that Let me love you honey I can't say it for real I hope one day, I can put it into words	Berada dalam jarak ketika kubisa merasakan ujung jemarimu yang dingin Hal itu sangat menyebalkan dan sedikit menyakitkan Menanggapi lampu jalanan yang menyala satu per satu, kutersadar akan perasaanku yang semakin memuncak Menyembunyikan rasa malu atau berpura-pura tenang pun, semuanya hampir terbongkar olehmu Dengan lembutnya, membeku sedetik "Kumerindukanmu, segenap hatimu" Ingin membuatmu mengucapkannya Biarkanku mencintaimu, kasih Kusungguh tak bisa mengucapkannya Andai suatu hari kubisa mengatakannya Tengah malam, kumeniru peran yang pernah kulihat entah di mana Mari kita tunggu panggilan yang ketiga Kutak bisa jujur Aku paham kebiasaan burukku yang cenderung menyembunyikan Tapi kutak bisa menahan gejolak rasa ini yang terlanjur meluap Apa yang kau sukai? Apa yang kau benci? Beritahukan semua padaku Luluhkanlah diriku Rasakanlah perasaanku yang dihangatkan olehmu Kurasakan napasmu menyentuh kulitku Selalu di sisimu Bagaimana caranya kuharus mengutarakannya Malam pun mulai usai Tengah malam beku Karena rasa ini... Tengah malam beku ... tak berwujud Tengah malam beku Ayo kita bagi berdua Tengah malam beku Dengan lembutnya, membeku sedetik "Kumerindukanmu, segenap hatimu" Ingin membuatmu mengucapkannya Biarkanku mencintaimu, kasih Kusungguh tak bisa mengucapkannya Andai suatu hari kubisa mengatakannya

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts