edda - Tick Tack Lyrics

Home > Singer > edda > Tick Tack Lyrics

チクタク　歌詞
Tick Tack Lyrics
Lirik Lagu Tick Tack 

Song Details
チクタク	Ticktack
Chiku Taku	Tik Tok
edda
作詞・作曲： edda・ミワコウダイ 編曲： ミワコウダイ	Lyricist・Composer: edda・Miwa Kodai Arranger: Miwa Kodai
アニメ	Anime
Infini-T Force エンディングテーマ
Infini-T Force
Ending Theme Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
特別なことじゃない　 それは 君の中で 生まれた 永遠の空白を　 僕だけが ただ覚えている ちょっと ちぎれた感情を 笑い飛ばし ごくんと 飲み込んで ほらね まだまだ大丈夫 チクタクタク　 描き出した 鮮やかに 揺れる世界 息をして 響き渡る　 足音いま ぎゅっと胸を しめつけても チクタクタク　 切り取っても 狂ったように 溢れて落ちてゆく 望みなんて　 いくつもない もう怖く なんてないよ　 バイバイ 意味もなく こぼれてく　 言葉ぼんやりと 眺めてた 永遠の空白を　 僕だけが まだ覚えている ぱっと照らしゃ 独り舞台 淡い記憶孕んで 飛び込んだ ほらね 全然大丈夫 チクタクタク　 紡ぎだした 期待通りの終末 脈を打つ 迷いなんて　 ひとつもない もう鐘が 鳴り響くよ　 バイバイ ぐちゃぐちゃな くらいが丁度いい ブレない程度に 笑ってんだ また あえるように チクタクタク　 描き出した 鮮やかに 揺れる世界 息をして 響き渡る　 足音いま ぎゅっと胸を しめつけても チクタクタク　 切り取っても 狂ったように 溢れて落ちてゆく 望みなんて　 いくつもない もう怖く なんてないよ　 バイバイ	Tokubetsu na koto janai Sore wa Kimi no naka de Umareta Eien no kuuhaku wo Boku dake ga Tada oboeteiru Chotto Chigireta kanjou Waraitobashi Gokun to Nomikonde Hora ne Mada mada daijoubu CHIKU TAKU TAKU Egakidashita Azayaka ni Yureru sekai Iki wo shite Hibikiwataru Ashioto ima Gyutto mune wo Shimetsukete mo CHIKU TAKU TAKU Kiritotte mo Kurutta youni Afurete ochite yuku Nozomi nante Ikutsu mo nai Mou kowaku Nante nai yo BAIBAI Imi mo naku Koboreteku Kotoba bonyari to Nagameteta Eien no kuuhaku wo Boku dake ga Mada oboeteiru Patto terasha Hitori butai Awai kioku harande Tobikonda Hora ne Zenzen daijoubu CHIKU TAKU TAKU Tsumugidashita Kitai doori no shuumatsu Myaku wo utsu Mayoi nante Hitotsu mo nai Mou kane ga Narihibiku yo BAIBAI Gushagusha na Kurai ga choudo ii Burenai teido de Waratte nda Mata Aeru youni CHIKU TAKU TAKU Egakidashita Azayaka ni Yureru sekai Iki wo shite Hibikiwataru Ashioto ima Gyutto mune wo Shimetsukete mo CHIKU TAKU TAKU Kiritotte mo Kurutta youni Afurete ochite yuku Nozomi nante Ikutsu mo nai Mou kowaku Nante nai yo BAIBAI	Something not special has been born inside you It's just me happen to remember the eternal void My feelings that are a bit torn off, I laugh it away Swallow it with one gulp See, I'm still fine Tick tack tack Take a breath in the vividly flickering world you've imagined Even though the sound of echoing footsteps, wrings hard your heart now Tick tack tack Even if I cut it off, it keeps overflowing and falling as if going crazy I don't even have much expectations So I don't feel afraid anymore Bye bye I absentmindedly looked at the words that keep spilling even without meaning It's just me happen to still remember the eternal void Suddenly shining on my solo stage I jumped, full of faint memories See, I'm totally fine Tick tack tack The ending I span as expected, is throbbing I don't even have a single doubt The bell is already resounding Bye bye Being sloppy is just right for me I'm laughing just enough to keep it from not blurring I hope we can meet again Tick tack tack Take a breath in the vividly flickering world you've imagined Even though the sound of echoing footsteps, wrings hard your heart now Tick tack tack Even if I cut it off, it keeps overflowing and falling as if going crazy I don't even have much expectations So I don't feel afraid anymore Bye bye	Suatu hal tak istimewa telah lahir di dalam dirimu Kehampaan abadi hanya diriku saja yang kebetulan mengingatnya Kutertawa lepaskan perasaan yang sedikit tercabik-cabik Menelannya dengan sekali teguk Lihat kan, aku masih baik-baik saja Tik tok tok Tariklah napas di dunia berkerlip cerah yang telah kau bayangkan Meskipun suara langkah kaki yang bergema, sekarang menyayat hatimu tajam Tik tok tok Meski kupotong pun, semakin meluap dan jatuh seakan kehilangan akal sehat Kubahkan tak memiliki banyak harapan Jadi kutak merasa takut lagi Bye bye Kutermenung memandangi kata-kata yang semakin tertumpah bahkan tanpa makna Kehampaan abadi hanya diriku saja yang masih mengingatnya Tiba-tiba menerangi panggung soloku Kumelompat, penuh akan kenangan samar Lihat'kan Aku benar-benar baik-baik saja Tik tok tok Akhir yang telah kurajut sesuai ekspektasi, mulai berdetak Tak ada satu pun rasa ragu Lonceng pun sudah semakin bergema Bye bye Menjadi acak-acakan itu sangat pas bagiku Kutertawa seperlunya agar tidak buram Semoga kita bisa berjumpa lagi Tik tok tok Tariklah napas di dunia berkerlip cerah yang telah kau bayangkan Meskipun suara langkah kaki yang bergema, sekarang menyayat hatimu tajam Tik tok tok Meski kupotong pun, semakin meluap dan jatuh seakan kehilangan akal sehat Kubahkan tak memiliki banyak harapan Jadi kuTak merasa takut lagi Bye bye

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts