ReoNa - Weaker Lyrics

Home > Singer > ReoNa > Weaker Lyrics

Weaker　歌詞
Weaker Lyrics
Lirik Lagu Weaker

Song Details
Weaker
Yang Lemah
ReoNa
作詞 ・作曲： ハヤシケイ (LIVE LAB.) 編曲： 堀江晶太	Lyricist ・Composer: Hayashi Kei (LIVE LAB.) Arranger: Shota Horie
プロジェクト	Project
ソードアート・オンライン -アノマリー・クエスト- 主題歌
Sword Art Online: Anomaly Quest
Main Theme Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
弱い僕ら　 ひとりきりじゃ 迷って しまうんだよ 迷うたびに 取り合う手を 信じたよ 弱い僕ら　 つまずくたびに 傷を作ったよ 傷跡の数だけ 立ち上がってきたよ 心臓が　 止まるなって叫ぶ もう一度　 もう一度だけ 僕らは 弱いんだよ 弱いから　 強がるだけだよ 弱いから　 弱いから ああ　今がある 失うものなんて 君以外は 無くて良い 何度　 倒れても 折れなかった その両脚が 何度　 うつむいても 閉じなかった その両目があれば (ずっと) そう　ずっと 足掻いていけ 行くんだよ Weaker 深い闇に　 見えない壁に 立ちすくむのは 前をずっと 見つめてきたから 主役になど　 ヒーローになど なれやしなくても 肩寄せあい　 手を取り合い 生きていく 冷めない熱　 疼いて やまない もう一度　 もう一度だけ 僕らは 弱いんだよ 弱いけど　 譲れないんだよ 弱いけど　 弱いけど まだ息はある 報われなくていい 救われなくていい 何度　終わりを 告げられたって 耳を塞げ 何度　 泥を啜っても その度に 拭ったなら (ずっと) そう　ずっと もがいていけ ただ　いけ Weaker 迷える 羊の群れ wow(wow) いつしか　 怒涛に 変わるだろ (wow) 信じてるよ　 信じたいよ 僕らは 弱いんだよ 弱いから　 強がるだけだよ 弱いから　 弱いから ああ　今がある 失うものなんて 君以外は 無くて良い 何度　 倒れても 折れなかった その両脚が 何度　 うつむいても 閉じなかった その両目があれば (ずっと) そう　ずっと 足掻いていけ 行くんだよ Weaker ただ　いけ ただ　いけ Weaker	Yowai bokura Hitori kiri ja Mayotte Shimau nda yo Mayou tabi ni Toriau te wo Shinjita yo Yowai bokura Tsumazuku tabi ni Kizu wo tsukutta yo Kizuato no kazu dake Tachiagatte kita yo Shinzou ga Tomaru na tte sakebu Mou ichido Mou ichido dake Bokura wa Yowai nda yo Yowai kara Tsuyogaru dake da yo Yowai kara Yowai kara Aa ima ga aru Ushinau mono nante Kimi igai wa Nakute ii Nando Taorete mo Orenakatta Sono ryoashi ga Nando Utsumuite mo Tojinakatta Sono ryome ga areba (Zutto) Sou zutto Agaite yuke Yuku nda yo Weaker Fukai yami ni Mienai kabe ni Tachisukumu no wa Mae wo zutto Mitsumete kita kara Shuyaku ni nado HIIROO ni nado Nare ya shinakute mo Kata yoseai Te wo toriai Ikite yuku Samenai netsu Uzuite Yamanai Mou ichido Mou ichido dake Bokura wa Yowai nda yo Yowai kedo Yuzurenai nda yo Yowai kedo Yowai kedo Mada iki wa aru Mukuwarenakute ii Sukuwarenakute ii Nando owari wo Tsugeraretatte Mimi wo fusage Nando doro wo Susutte mo Sono tabi ni Nugutta nara (Zutto) Sou zutto Mogaite yuke Tada yuke Weaker Mayoeru Hitsuji no mure wow (wow) Itsu shika Dotou ni Kawaru daro (wow) Shinjiteru yo Shinjitai yo Bokura wa Yowai nda yo Yowai kara Tsuyogaru dake da yo Yowai kara Yowai kara Aa ima ga aru Ushinau mono nante Kimi igai wa Nakute ii Nando Taorete mo Orenakatta Sono ryoashi ga Nando Utsumuite mo Tojinakatta Sono ryome ga areba (Zutto)  Sou zutto Agaite yuke Yukun da yo Weaker Tada yuke Tada yuke Weaker	We are the weaker, will surely get lost if only all alone by ourselves Every time we get lost, we trusted in these joining hands Every time the weaker stumble, wounds will be formed But we kept getting up as much as the scars we have My heart is screaming, don't stop One more time Just one more time We are the weaker Because we are weak, we just pretend to be strong Because we are weak Because we are weak, Aa the present exists I have nothing to lose but you As long as I have those legs that won't break no matter how many times I fall down As long as I have those eyes that won't close no matter how many times I look down (Always) Yes, always fight with all your might We'll go as the weaker The reason we can't move before the invisible wall in the deep darkness because we've always been looking ahead There's no need to be a hero or protagonist, we'll continue to live while shouldering each other and cooperating together The heat of passion that never goes down, always throbbing so hurt One more time Just one more time We are the weaker Even though we are weak we can't give up Even though being weak Even though being weak, but still breathing It's fine even if fruitless It's okay even if we're not saved No matter how many times the end has been decided, just close your ears No matter how many times I have to slurp up the mud, I'll just wipe it off each time (Always) Yes, always fight with all your might Just go as the weaker A flock of lost sheep wow (wow) Before we realized, they will turn into a surging waves (wow) I believe I want to believe We are the weaker Because we are weak, we just pretend to be strong Because we are weak Because we are weak, Aa the present exists I have nothing to lose but you As long as I have those legs that won't break no matter how many times I fall down As long as I have those eyes that won't close no matter how many times I look down (Always) Yes, always fight with all your might We'll go as the weaker Just keep going Just keep going Weaker	Kita yang lemah ini jika hanya seorang diri pasti akan tersesat Setiap kali tersesat, kita percaya pada tangan yang saling bahu membahu Setiap kali kita yang lemah ini tersandung, luka pun akan terbentuk Namun kita terus bangkit sebanyak jumlah bekas luka yang ada Jantungku berteriak agar jangan berhenti Sekali lagi Sekali lagi saja Kita ini lemah Karena lemah kita hanya sok kuat Karena kita lemah Karena kita lemah, Aa masa kini pun ada Segalanya akan kurelakan hilang kecuali dirimu Selama kumiliki sepasang kaki yang tak'kan patah berapa kalipun kuterjatuh Selama kupunya sepasang mata yang tak'kan tertutup berapa kalipun kumenunduk ke bawah (Senantiasa) Ya, senantiasa berjuanglah sekuat tenaga Kita akan maju sebagai yang lemah Penyebab kita diam terpaku ketika mengenai dinding yang tak kasat mata di dalam gelap gulita adalah karena kita terus menerus memandang ke muka Meski tak perlu menjadi hero ataupun protagonis, kita akan terus hidup sambil saling merangkul dan saling bahu membahu Panasnya semangat yang tak kunjung turun, begitu sakit tak terhenti Sekali lagi Sekali lagi saja Kita ini lemah Meskipun lemah kita tak bisa menyerah Meskipun lemah Meskipun lemah, tapi masih bernapas Tak apa meski tak membuahkan hasil Tak apa meski tak diselamatkan Tak peduli berapa kalipun akhir telah diputuskan, tutuplah telingamu Tak peduli berapa kalipun kuharus menyeruput lumpur, cukup kuseka saja setiap kalinya (Senantiasa) Ya, senantiasa berjuanglah sekuat tenaga Majulah sebagai yang lemah Kawanan anak domba yang tersesat wow (wow) Tanpa kusadari akan berubah menjadi amukan ombak (wow) Kuterus percaya Kuingin percaya Kita ini lemah Karena lemah kita hanya sok kuat Karena kita lemah Karena kita lemah, Aa masa kini pun ada Segalanya akan kurelakan hilang kecuali dirimu Selama kumiliki sepasang kaki yang tak'kan patah berapa kalipun kuterjatuh Selama kupunya sepasang mata yang tak'kan tertutup berapa kalipun kumenunduk ke bawah (Senantiasa) Ya, senantiasa berjuanglah sekuat tenaga Kita akan maju sebagai yang lemah Terus majulah Terus majulah sebagai yang lemah

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts