AiNA THE END - Red:birthmark Lyrics

Home > Singer > AiNA THE END > Red:birthmark Lyrics

Red:birthmark　歌詞
Red:birthmark Lyrics
Lirik Lagu Red:birthmark

Song Details
Red:birthmark
Tanda Lahir Merah
AiNA THE EN
作詞・作曲： TK	Lyricist・Composer: TK
アニメ	Anime
機動戦士ガンダム 水星の魔女 Season2 エンディングテーマ
Kidou Senshi Gundam: Suisei no Majo Season2
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury Season2
Ending Theme Song

Kanji	Romanized	English	Indonesian
もう消えた　 夢の花が 黄色く咲いて 棘になる 傷だらけの 願いを超えて　 君を守れる？ 最果てで 求めて　求めて　 失っている 無色の自分に 気付いて 絞めつけた 赤色の感性が 美しく見えて 曖昧な正義　 突き刺した 己が 産み出す痛みが 運命と溶け合う call me distortion ねえ　許してよ このナイフは美しい 君の未来なのに 痛くなっちゃうから 片眼で 見える夢なんか 欲しくもない ものばかりだ 2人で 見させてよ　 届きそうなんだ もう消えた　 夢の花が 黄色く咲いて　 棘になる アザだらけの絆が ほら痛みを超えて 溶けていけ XIIに舞い散る細胞　 掠れた夢 無色の君を操る サイボーグの眼 君を悲しませない 色は私が 持ってるから 完全な偽物(フェイク)　 突き刺した 掠れた 私の歪みに 抱かれてみてよ hold me distortion ねえ　許してよ この愛撫は鮮やかな 君の未来なのに 痛くなっちゃうんだよ 輝けるもの　 君の声が 届かない届かない　 いつからだろう この眼は 希望を睨んでるのに 見たくも 見たくもない ものばかりだ 痛くもない なんて嘘だ 見たくなっちゃうんだ 片眼で見る　 夢には 抱きしめたい ものなんかない 君の手を繋いで 2つで 見させて Red:birthmark 脱がせてよ 2人で 見させてよ　 届きそうなんだ もう消えた　 夢の花が 赤く輝く 星になる	Mou kieta Yume no hana ga Kiiroku saite Toge ni naru Kizu darake no Negai wo koete Kimi wo mamoreru? Saihate de Motomete motomete Ushinatteiru Mushoku no jibun ni Kizuite Shimetsuketa Akairo no kansei ga Utsukushiku miete Aimai na seigi Tsukisashita Onore ga Umidasu itami ga Unmei to tokeau call me distortion Nee yurushite yo Kono NAIFU wa utsukushii Kimi no mirai nano ni Itaku nacchau kara Katame de Mieru yume nanka Hoshiku mo nai Mono bakari da Futari de Misasete yo Todokisou nanda Mou kieta Yume no hana ga Kiiroku saite Toge ni naru AZA darake no kizuna ga Hora itami wo koete Tokete ike Ten ni maichiru saibou Kasureta yume Mushoku no kimi wo ayatsuru SAIBOOGU no me Kimi wo kanashimasenai Iro wa watashi ga Motteru kara Kanzen na FEIKU Tsukisashita Kasureta Watashi no yugami ni Dakarete mite yo hold me distortion Nee yurushite yo Kono aibu wa azayaka na Kimi no mirai nano ni Itaku nacchaun da yo Kagayakeru mono Kimi no koe ga Todokanai todokanai Itsu kara darou Kono me wa Kibou wo niranderu noni Mitaku mo Mitaku mo nai Mono bakari da Itaku mo nai Nante uso da Mitakunacchau nda Katame de miru Yume ni wa Dakishimetai Mono nanka nai Kimi no te wo tsunaide Futatsu de Misasete Red:birthmark Nugasete yo Futari de Misasete yo Todokisou nanda Mou kieta Yume no hana ga Akaku kagayaku Hoshi ni naru	The flower of dreams that have disappeared, blooming in yellow, turns into thorns Beyond hope that's full of wounds, can I protect you? At the farthest end Wanting more, losing more I make my colorless self to realize and strictly control myself Red sensibility looks so beautiful I've pierced the ambiguous justice The wounds you created, melted with fate call me distortion Hey, please forgive me Though this knife is your beautiful future, but it hurts instead The dreams I see with one eye, containing nothing but things I don't want Let the two of us to look after it, almost reaching for it The flower of dreams that have disappeared, blooming in yellow, turns into thorns A bond full of bruises has surpassed the wound, just melting away Cells fluttering down in XII A blurry dream Cyborg eyes manipulate the colorless you I have colors that won't make you sad I stabbed the perfect false Try to hold me in my blurry distortion hold me distortion Hey, please forgive me Though this caress is your vivid future, but it hurts instead Things that can shine Your voice can't be reached, can't be reached I don't know since when Though these eyes intensely stare at hope but I see nothing but things I don't want to see It'd be a lie if I said it doesn't hurt I'd like to see it In the dreams I see with one eye, there's nothing I want to hold tight Joining hands with you, let me take a second look Red:birthmark Let me take it off Let the two of us to look after it, almost reaching for it The flower of dreams that have disappeared, will turn into a red shining star	Bunga mimpi yang telah lenyap, bermekaran kuning menjadi duri Melampaui harapan yang penuh luka, bisakah kumelindungimu? Di ujung terjauh Semakin menginginkan, malah kehilangan Kusadarkan diriku yang tak berwarna untuk menahan diri Sensibilitas merah terlihat begitu indah Kutelah menusuk keadilan ambigu Luka yang telah kau ciptakan, melebur bersama takdir Sebut aku distorsi Hei, maafkan aku Padahal pisau ini adalah masa depanmu yang indah, tapi malah menyakitkan Mimpi yang terlihat dengan sebelah mata, berisi segala hal yang tak kuinginkan Biarkan kita berdua memperhatikannya, hampir meraihnya Bunga mimpi yang telah lenyap, bermekaran kuning menjadi duri Ikatan penuh memar telah melampaui luka, kian meleburlah sempurna Sel menari berguguran di XII Mimpi yang kabur Mata cyborg memperalat dirimu yang tak berwarna Aku memiliki warna yang tak'kan membuatmu sedih Kutusukkan kepalsuan sempurna Cobalah untuk mendekapku di dalam distorsiku yang kabur Dekap aku, distorsi Hei, maafkan aku Padahal usapan ini adalah masa depanmu yang cerah tapi malah menyakitkan Hal yang bisa bersinar Suaramu tak tersampaikan, tak tersampaikan Entah sejak kapankah Padahal mata ini menatap tajam harapan tapi yang terlihat malah segala hal yang tak ingin kulihat Dusta jika kuberkata tak terasa menyakitkan Kujadi ingin melihatnya Di dalam mimpi yang kulihat sebelah mata, tak ada satu pun hal yang ingin kupeluk erat Seraya menggengam tanganmu, biarkanku memperhatikan untuk kedua kalinya Red:birthmark Biarkan kutanggalkan Biarkan kita berdua memperhatikannya, hampir meraihnya Bunga mimpi yang telah lenyap, akan berubah menjadi bintang berpijar merah

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts