BiSH - innocent arrogance Lyrics

Home > Singer > BiSH > innocent arrogance Lyrics

innocent arrogance　歌詞
innocent arrogance Lyrics
Lirik Lagu innocent arrogance

Song Details
innocent arrogance
Kesombongan Polos
BiSH
作詞： 松隈ケンタ・JxSxK 作曲： 松隈ケンタ	Lyricist: Kenta Matsukuma・JxSxK Composer: Kenta Matsukuma
アニメ	Anime
天国大魔境 オープニングテーマ
Tengoku Daimakyou
Heavenly Delusion
Opening Theme Song

Kanji	Romanized	English	Indonesian
もういいかい もういいよ 見えてるもの だけじゃほら 理解できない 心を もういいかい もう一回 選べない未来ならば 僕らが 選ぶはなんだ？ 感情も 妄想も もはや 意味をなさないな 崩れた街がにやつく 確かなもの なんてない わかるはずがないのに それでも 確かめたいのだから 見せたくない ものばかりを 見せないから 大事なものさえも 見つからない 綺麗なままで いることは できないじゃない 僕らは 僕らは 進もう もう何回？ もう一回 もがき続けてきた 今僕らは 選べるだろうか 判断も 葛藤も もはや 意味をなさないな 崩れた街がにやつく 形あるものだけが 正解ではないのに それでも 確かめたいの ならば 見せたくない ものばかりを 見せないから 大事なものさえも 見つからない 綺麗なままで いることは できないじゃない 僕らは 僕らは 進もう 確かなもの なんてない わかるはずがないのに それでも 確かめたいのだから 見せたくない ものばかりを 見せないから 大事なものさえも 見つからない 綺麗なままで いることは できないじゃない 僕らは 僕らは 進もう	Mou ii kai Mou ii yo Mieteru mono Dake ja hora Rikai dekinai Kokoro wo Mou ii kai Mou ikkai Erabenai mirai naraba Bokura ga Erabu wa nanda? Kanjou mo Mousou mo Mohaya Imi wo nasanai na Kuzureta machi ga niyatsuku Tashika na mono Nante nai Wakaru hazu ga nai noni Sore demo Tashikametai no dakara Misetakunai Mono bakari wo Misenai kara Daiji na mono sae mo Mitsukaranai Kirei na mama de Iru koto wa Dekinai janai Bokura wa Bokura wa Susumou Mou nankai? Mou ikkai Mogaki tsuzukete kita Ima bokura wa Eraberu darou ka Handan mo Kattou mo Mohaya Imi wo nasanai na Kuzureta machi ga niyatsuku Katachi aru mono dake ga Seikai de wa nai noni Sore demo Tashikametai no Naraba Misetakunai Mono bakari wo Misenai kara Daiji na mono sae mo Mitsukaranai Kirei na mama de Iru koto wa Dekinai janai Bokura wa Bokura wa Susumou Tashika na mono Nante nai Wakaru hazu ga nai noni Sore demo Tashikametai no dakara Misetakunai Mono bakari wo Misenai kara Daiji na mono sae mo Mitsukaranai Kirei na mama de Iru koto wa Dekinai janai Bokura wa Bokura wa Susumou	Are you ready? I'm ready See, this is my heart that can't understand just from things I can see Are you ready? One more time If we can't choose the future, then what will we choose? Neither feelings, nor delusions have any meaning now The crumbling city is grinning Nothing is certain Even though it's impossible to understand Even so, I want to make sure Because we can't just show nothing but things we don't want to show We can't even find the precious things We'll never be able to stay clean, right? Let us Let us going forward Already how many times? Just one more time I wonder if we who have been struggling until now are able to choose? Neither decisions, nor conflicts have any meaning now The crumbling city is grinning Even though it doesn't mean that tangible things are definitely right Even so, if possible I want to make sure Because we can't just show nothing but things we don't want to show We can't even find the precious things We'll never be able to stay clean, right? Let us Let us going forward Nothing is certain Even though it's impossible to understand Even so, I want to make sure Because we can't just show nothing but things we don't want to show We can't even find the precious things We'll never be able to stay clean, right? Let us Let us going forward	Sudah siap belum? Sudah, kok Inilah hatiku yang tak bisa memahami hanya dengan hal yang bisa terlihat saja Sudah siap belum? Sekali lagi Jika tak bisa memilih masa depan, lalu apa yang akan kita pilih? Baik perasaan pun, maupun delusi sudah tak lagi memiliki arti sekarang Kota yang runtuh pun menyeringai Tak ada satupun hal yang pasti Padahal tak mungkin bisa dipahami Akan tetapi, ingin kupastikan Karena kita tak bisa memperlihatkan hal yang tak ingin kita perlihatkan melulu Kita bahkan tak mampu menemukan hal yang berharga Tak'kan pernah bisa tetap bersih saja 'kan? Ayo kita Mari kita terus maju Sudah berapa kali? Tinggal sekali lagi Kita yang terus berjuang hingga sekarang ini, mampukah untuk memilih? Baik keputusan pun, maupun konflik sudah tak lagi memiliki arti sekarang Kota yang runtuh pun menyeringai Padahal bukan berarti hal berwujud itu pasti tepat Akan tetapi, jika mungkin ingin tetap kupastikan Karena kita tak bisa memperlihatkan hal yang tak ingin kita perlihatkan melulu Kita bahkan tak mampu menemukan hal yang berharga Tak'kan pernah bisa tetap bersih saja 'kan? Ayo kita Mari kita terus maju Tak ada satupun hal yang pasti Padahal tak mungkin bisa dipahami Akan tetapi, ingin kupastikan Karena kita tak bisa memperlihatkan hal yang tak ingin kita perlihatkan melulu Kita bahkan tak mampu menemukan hal yang berharga Tak'kan pernah bisa tetap bersih saja 'kan? Ayo kita Mari kita terus maju

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts