RICO & Yuki Hayashi - Invisible Lyrics

Home > Singer > RICO & Yuki Hayashi > Invisible Lyrics

Invisible　歌詞
Invisible Lyrics
Lirik Lagu Invisible

Song Details
Invisible	Tak Terlihat
RICO
作詞：藤澤仁 作曲：林ゆうき	Lyricist: Jin Fujisawa Composer: Yuki Hayashi
ゲーム	Game
ドラゴンクエスト ダイの大冒険　 -魂の絆-主題歌
Dragon Quest: Dai no Daibouken -Tamashii no Kizuna-
Dragon Quest: The Adventure of Dai -A Hero's Bonds-
Main Theme Song

Kanji	Romanized	English	Indonesian
闇の中　 行き場を無くし 震える君に　 手を差し伸べた 声も出ない 君のそんな こわばった顔 はじめて見たよ 君は少し 震えたままで　 僕の指を 弱く掴んだ いつからか 僕たちの 間にあるもの 目には見えないけれど 二人　繋いでる 光を求めて 魂が叫ぶよ 互いの祈り 重なる時 奇蹟の日が生まれ I'm gonna remake the fate/flame 生まれ変わる世界へ 声が聞こえる　 胸が震えてる あの日 夢見た未来が　 もうすぐ 奇蹟の日が生まれ I'm gonna remake the fate 生まれ変わる世界へ このドアの前に 立つため 僕たちは 出会ったんだ 帰る場所はないと 知ってても 互いの鼓動が 聞こえる 勇気を 奮い立たせ さあ　行こう　 いま　新しい旅へ	Yami no naka Ikiba wo nakushi Furueru kimi ni Te wo sashinobeta Koe mo denai Kimi no sonna Kowabatta kao Hajimete mita yo Kimi wa sukoshi Furueta mama de Boku no yubi wo Yowaku tsukanda Itsu kara ka Bokutachi no Aida ni aru mono Me ni wa mienai keredo Futari tsunaideru Hikari wo motomete Tamashii ga sakebu yo Tagai no inori Kasanaru toki Kiseki no hi ga umare I'm gonna remake the fate/flame Umare kawaru sekai e Koe ga kikoeru Mune ga furueteru Ano hi Yumemita mirai ga Mou sugu Kiseki no hi ga umare I'm gonna remake the fate Umare kawaru sekai e Kono DOA no mae ni Tatsu tame Bokutachi wa Deatta nda Kaeru basho wa nai to Shittete mo Tagai no kodou ga Kikoeru Yuuki wo Furuitatase Saa ikou Ima atarashii tabi e	In the midst of darkness, losing your destination I reach out my hand to you who are trembling You can't even speak For the first time I saw your stiff face With a slight tremble, you weakly grasped my fingers I don't know since when Something that exists between us It's invisible to the eye, but connects the two of us My soul cries out, wishing for light When our prayers unite, a day of miracles  will be born I'm gonna remake the fate/flame Towards a world born anew I can hear your voice My heart is beating fast The future we dreamed of that day, will come soon A day of miracles will be born I'm gonna remake the fate/flame Toward a world born anew We have met for the sake of standing in front of this door Even though we know that there is nowhere to return I can hear our hearts beating Muster all your courage Come on, let's go now Towards a new journey	Di tengah kegelapan, kehilangan tempat tujuan, kuulurkan tangan padamu yang gemetaran Kau bahkan tak bersuara Pertama kalinya kumelihat wajahmu yang begitu kaku Dengan sedikit gemetaran, kau menggengam jariku lemah Entah sejak kapankah, hal yang ada di antara kita Meski tak terlihat mata, tapi menghubungkan kita berdua Jiwaku berteriak mendambakan cahaya Ketika doa kita saling menyatu, hari keajaiban akan terlahir I'm gonna remake the fate/flame Menuju dunia yang terlahir baru Kubisa mendengar suaramu Dadaku berdebar kencang Masa depan yang kita impikan hari itu, sebentar lagi akan tiba Hari keajaiban akan terlahir I'm gonna remake the fate/flame Menuju dunia yang terlahir baru Demi berdiri di depan pintu ini, kita telah berjumpa Meskipun kita tahu bahwa tak ada lagi tempat untuk kembali Kubisa mendengar debar jantung kita Kerahkanlah segenap keberanian Lekas kita pergi sekarang menuju perjalanan baru

Paid Request
by Anon-sama

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts